Перевод текста песни Jealousy - Martin Solveig

Jealousy (оригинал)

I can’t stand the people after me Don’t want anymore jealousy
They pretend to be my friend
They say this for ever
Al they set to give their hand
Any brand new comer
Ahaaa!
They wanna put me down
Ahaaa!
They let me hit the ground
Someone said that I like gamble
Mister, I don’t wanna rumble
Controversy in my head
They don’t seem to understand
I can’t feel my underarm
Don’t have time for paddy man
Ahaaa!
Somebody set me free
Ahaaa!
I’m tired of your sympathy
Ahaaa!
Jealousy!
Don’t tell me I’m weaping out for you
Seem to me that your around or two
I don’t wanna argue look
You think I’m out my head
I guess I should thank you look
For the moment, I feel bad
Ahaa!
You wanna put me down
Ahaa!
Jealous when I found
You tell me that that I had my time
Left the golden ages behind
I am ready to take it easy
Even if you’re talking vain
I don’t wanna hear you baby
Bang bang here I come again
Ahaaa!
Somebody set me free
Ahaaa!
I’m tired of your sympathy
Ahaaa!
Jealousy!
Let’s make a brand new start
Open up your mind
Get rid of some of this this jealousy
It’s fire in me For all this jealousy!
Somebody help me!
Somebody!
Somebody!
Somebody!
Stop this jealousy!
Ahaaa!
Jealousy!

Ревность (перевод)

Я не могу терпеть людей после меня Не хочу больше ревности
Они притворяются моими друзьями
Они говорят это навсегда
Все они собираются протянуть руку
Любой новый посетитель
Аааа!
Они хотят меня унизить
Аааа!
Они позволили мне удариться о землю
Кто-то сказал, что я люблю азартные игры
Мистер, я не хочу грохотать
Спор в моей голове
Кажется, они не понимают
Я не чувствую подмышки
У меня нет времени на рисового человека
Аааа!
Кто-то освободил меня
Аааа!
Я устал от твоего сочувствия
Аааа!
Ревность!
Не говори мне, что я плачу за тебя
Мне кажется, что ты рядом или два
Я не хочу спорить
Вы думаете, что я не в своем уме
Думаю, я должен поблагодарить тебя, посмотри
На данный момент я чувствую себя плохо
Ага!
Ты хочешь меня унизить
Ага!
Завидовал, когда нашел
Вы говорите мне, что у меня было время
Оставил золотые века позади
Я готов успокоиться
Даже если ты говоришь напрасно
Я не хочу слышать тебя, детка
Пиф-паф, вот и я снова
Аааа!
Кто-то освободил меня
Аааа!
Я устал от твоего сочувствия
Аааа!
Ревность!
Начнем с чистого листа
Откройте свой разум
Избавьтесь от этой ревности
Во мне огонь За всю эту ревность!
Кто-нибудь, помогите мне!
Кто-то!
Кто-то!
Кто-то!
Прекрати эту зависть!
Аааа!
Ревность!