Перевод текста песни Hip Boots - Deep Purple

Hip Boots (оригинал)

You can bury me up to my knees in shit
Or anything else… I don’t mind a bit
You think I’m gonna drown but you’re wrong
'Cos man I got my hip boots on
Get your ass in the water and swim like me
It’s the only way you’re going free
If you blink an eye I’m down the road and gone
It’s plain to see that I don’t belong
I got my hip boots on
And it’s so cool
It’s beautiful
Those rusty chains can’t tie me down
'Cos man I got my hip boots on
I never give it up
Tear it up
Rip it up
Can’t get enough
Oh yeah…
Before that shit starts going down
When I hear the dogs I go to ground
That’s me high steppin' through the swamp
That’s why I got these hip boots on
I got my hip boots on
It’s so cool
It’s beautiful
And it’s so cool

Hip Boots (перевод)

Ты можешь похоронить меня по колено в дерьме
Или что-нибудь еще... я не возражаю
Ты думаешь, я утону, но ты ошибаешься
«Потому что на мне мои модные сапоги
Засунь свою задницу в воду и плыви, как я
Это единственный способ стать свободным
Если ты моргнешь, я пойду по дороге и уйду
Ясно видеть, что я не принадлежу
Я надел свои модные сапоги
И это так здорово
Оно прекрасно
Эти ржавые цепи не могут связать меня
«Потому что на мне мои модные сапоги
Я никогда не сдаюсь
Его разорвать
Порви это
Не могу получить достаточно
Ах, да…
Прежде чем это дерьмо начнет падать
Когда я слышу собак, я падаю на землю
Это я высоко шагаю по болоту
Вот почему я надел эти модные сапоги
Я надел свои модные сапоги
Это так здорово
Оно прекрасно
И это так здорово