Перевод текста песни Paradise Flat - Status Quo

Paradise Flat - Status Quo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paradise Flat, исполнителя - Status Quo.
Дата выпуска: 25.01.2004
Язык песни: Английский

Paradise Flat

(оригинал)
She was sold at the paradise flats
Tell me, what d’you think of that?
No goodbye, just a pat on the back
Well I know she’s made her mind up
That she don’t need me around
I’m trying just to see what you’re trying to do to me
Your trying to screw me down
Right through the ground oh yeah
In paradise flats there’s rooms for hire
No-one cares who you are
You won’t come back, it’s too late now
You’ve been seen too much
I know what you are
You won’t come back, no you won’t come back
Well I know she’s made her mind up
That she don’t need me around
Oh I’m trying just to see what you’re trying to do to me
Your trying to screw me down
Right through the ground oh yeah
(перевод)
Она была продана в райских квартирах
Скажи мне, что ты думаешь об этом?
Не до свидания, просто похлопать по спине
Ну, я знаю, что она решила
Что я ей не нужен
Я просто пытаюсь понять, что ты пытаешься сделать со мной.
Ты пытаешься подвести меня
Прямо сквозь землю, о да
В райских квартирах есть комнаты в аренду
Никого не волнует, кто ты
Ты не вернешься, уже слишком поздно
Тебя слишком много видели
Я знаю, кто ты
Ты не вернешься, нет, ты не вернешься
Ну, я знаю, что она решила
Что я ей не нужен
О, я просто пытаюсь понять, что ты пытаешься сделать со мной.
Ты пытаешься подвести меня
Прямо сквозь землю, о да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In The Army Now 1986
In The Army Now 2010 2010
Tango 1994
Red Sky 1986
You're In The Army Now 2009
Electric Arena 2007
In the Army Now (2010) 2010
You'll Come 'Round 2003
Whatever You Want 2001
Like It Or Not 1994
Rockin' All Over The World 2001
Pennsylvania Blues Tonight 2007
Ain't Complaining 1999
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo 2004
Roll Over Beethoven 2001
The Wanderer 2001
Old Time Rock And Roll 2001
What You're Proposing 1985
Baby Boy 1977
Born To Be Wild 2001

Тексты песен исполнителя: Status Quo