| Lo poco que anduve
| То немногое, что я шел
|
| Tuve que cargar paquete
| Мне пришлось загрузить пакет
|
| Me contuve s? | я сдержался |
| Lo por seguridad
| это для безопасности
|
| La sangre sube
| кровь поднимается
|
| Y he venido sin machete.
| И я пришел без мачете.
|
| Majete! | Мажете! |
| No todo el que saca mete
| Не все, кто уходит, входят
|
| Encima nadie asegura tu inversi? | Кроме того, никто не страхует ваши вложения? |
| N.
| нет.
|
| Sabeis que siempre hice
| ты знаешь, я всегда так делал
|
| Todo lo que pude
| все, что я мог
|
| Y que alguna vez estuve de palmar
| И что я когда-либо пальмировал
|
| Que no se dude
| Не стесняйтесь
|
| Ni me tachen de zoquete.
| Не называй меня болваном.
|
| Majete! | Мажете! |
| No todo el que saca mete
| Не все, кто уходит, входят
|
| Encima nadie asegura tu inversi? | Кроме того, никто не страхует ваши вложения? |
| N Majete! | Н Мажете! |
| No todo el que saca mete
| Не все, кто уходит, входят
|
| Y es dura la maldita tentaci? | И это проклятое искушение тяжело? |
| N.
| нет.
|
| No seas tonto! | Не глупи! |
| No te quieras convencer
| Вы не хотите убеждать себя
|
| Pasa la bola a quien te venga detr? | Передайте мяч тому, кто идет позади вас |
| S Porque nunca es tarde
| S Потому что никогда не поздно
|
| (tarde pudo ser ayer)
| (поздно может быть вчера)
|
| Ojo que la prima se la dan a aquel.
| Будьте осторожны, что двоюродный брат отдается тому.
|
| Alg? | что-нибудь |
| N descuento
| Нет скидки
|
| Por renunciar al asiento
| За отказ от места
|
| Una palmadita de consolaci? | Успокаивающее похлопывание? |
| N De vez en cuando
| Н время от времени
|
| Toda una noche roncando.
| Целую ночь храпит.
|
| Majete! | Мажете! |
| No todo el que saca mete
| Не все, кто уходит, входят
|
| Encima nadie asegura tu inversi? | Кроме того, никто не страхует ваши вложения? |
| N… | Нет… |