Перевод текста песни Morning Morning - Richie Havens

Morning Morning (оригинал)

Morning, Morning
Morning, morning
Feel so lonesome in the morning
Morning, morning
Morning brings me grief
Sunshine, sunshine
Sunshine left upon my face
And the secret of the shining
Puts me in my running place
Evening, evening
Feel so lonesome in the evening
Evening, evening
Evening brings me grief
Moonshine, moonshine
Moonshine dots the hills with grace
And the glory of the shining
Seems to break my simple pace
Nighttime, nighttime
Feel so lonesome in the nighttime
Nighttime, nighttime
Does not bring me to relief
Starshine, starshine
Chills the moon upon my cheek
Starshine, starshine
Darling kiss me as I leave

Утро Утро (перевод)

Утро, утро
Утро, утро
Чувствую себя таким одиноким по утрам
Утро, утро
Утро приносит мне горе
Солнце, солнце
Солнечный свет остался на моем лице
И секрет сияния
Ставит меня на место бега
Вечер, вечер
Чувствую себя так одиноко вечером
Вечер, вечер
Вечер приносит мне горе
Самогон, самогон
Самогон усеивает холмы грацией
И слава сияющая
Кажется, нарушает мой простой темп
Ночное время, ночное время
Чувствую себя таким одиноким в ночное время
Ночное время, ночное время
Не приносит мне облегчения
Звездный свет, звездный свет
Охлаждает луну на моей щеке
Звездный свет, звездный свет
Дорогая, поцелуй меня, когда я уйду