Перевод текста песни Myte dusze - Justyna Steczkowska

Myte dusze (оригинал)

Samobójcy
Uśmiechnięci wchodzą tam
Nic nie widząc że
W tym ogrodzie koncert trwa
Oto orkiestra
Która raz tknięta
Całe życie
Całe życie gra
Dusze myte
W narkotykach umkną nam
A my tu sami
Zostaniemy — przyjdzie nam
Słuchać muzyki
Co raz zaczęta
Już się nie zmienia
W jednym akordzie
Całe życie
Całe życie
Całe życie
Całe życie trwa
Kielich pełen snu
Dajesz znak mi że to już
Jak dyrygent co
Włosy w tył odrzuca
Nastrojeni
Wpół uśpieni
Gramy wam
W jednym akordzie
Wyrzeźbieni trwamy
Całe życie
Całe życie
Całe życie
Całe życie tak… koncert trwa

Myte dusze (перевод)

Самоубийства
Туда входят улыбающиеся
Ничего не видя, что
Концерт продолжается в этом саду
Вот оркестр
Который когда-то коснулся
Продолжительность жизни
Он всю жизнь играл
Души омыты
В наркотиках они ускользнут от нас
И мы здесь одни
Мы останемся - мы придем
Слушать музыку
Что когда-то началось
Это больше не меняется
В один аккорд
Продолжительность жизни
Продолжительность жизни
Продолжительность жизни
Вся жизнь продолжается
Кубок, полный сна
Вы сигнализируете мне, что все кончено
Как дирижер какой
Волосы откинуты назад
В гармонии
Полусонный
Мы играем для вас
В один аккорд
Мы остаемся резными
Продолжительность жизни
Продолжительность жизни
Продолжительность жизни
Всю жизнь так... концерт продолжается