| C’mon now, c’mon now
| Давай сейчас, давай сейчас
|
| Cash Money, Bad Boy baby
| Наличные деньги, плохой мальчик, детка
|
| Let’s go
| Пойдем
|
| Pretty lady go on do dat dance
| Красотка, продолжай танцевать
|
| Pretty lady go on do dat dance (c'mon now, let’s go)
| Красотка, продолжай танцевать (давай, пошли)
|
| Sexy momma go on do dat dance
| Сексуальная мама, продолжай танцевать
|
| Sexy momma go on do dat dance (c'mon now)
| Сексуальная мамочка, продолжай танцевать (давай сейчас)
|
| Make it move for me baby (do you like dat daddy?)
| Сделай это для меня, детка (тебе нравится этот папочка?)
|
| Make it jingle for me baby (do you like dat daddy?)
| Заставь его звенеть для меня, детка (тебе нравится этот папочка?)
|
| Touch it down to the floo' (do you like dat daddy?)
| Прикоснись к камину (тебе нравится этот папочка?)
|
| Pick it up and let’s go (do you like dat daddy?)
| Возьми его и пошли (тебе нравится этот папочка?)
|
| See I walk through the club wit my Prada on
| Смотри, я иду по клубу с моим Prada.
|
| Vallet to da keys cuz tha cars so strong
| Валлет к ключам, потому что машины такие сильные
|
| Twenty four whoooo, mami know too
| Двадцать четыре, уууу, мама тоже знает
|
| Ballas come through tha side doo' wit they crew
| Балласы проходят через эту сторону, с их экипажем
|
| I went left and Puff went right
| Я пошел налево, а Пафф пошел направо
|
| Plus we had on all that ice
| Плюс у нас был весь этот лед
|
| I had a bald chick he had one too
| У меня была лысая цыпочка, у него тоже была
|
| I had a mink on she had one too
| У меня была норка, у нее тоже была
|
| Hey Birdman hold up a second
| Эй, Бердман, подожди секунду
|
| You see them ladies over there?
| Вы видите вон тех дам?
|
| Them ladies singing that thing, ladies sing
| Эти дамы поют эту вещь, дамы поют
|
| Yeah, I like that there
| Да, мне там нравится
|
| Finish what you were saying
| Закончите то, что вы говорили
|
| I bought tha bar out so he bought tha bar too
| Я купил этот бар, поэтому он тоже купил этот бар
|
| It ain’t nothin to a balla mami do what we do
| Балла-мами ничего не значит делать то, что делаем мы
|
| Pimp game wear big rings
| Сутенерская игра носит большие кольца
|
| Birdman drive a red Range
| Бёрдмэн водит красный полигон
|
| Pretty lady go on do dat dance
| Красотка, продолжай танцевать
|
| Pretty lady go on do dat dance (c'mon now, let’s go)
| Красотка, продолжай танцевать (давай, пошли)
|
| Sexy momma go on do dat dance
| Сексуальная мама, продолжай танцевать
|
| Sexy momma go on do dat dance (c'mon now, let’s go)
| Сексуальная мамочка, продолжай танцевать (давай, пошли)
|
| Pretty lady go on do dat dance
| Красотка, продолжай танцевать
|
| Pretty lady go on do dat dance (c'mon now, let’s go)
| Красотка, продолжай танцевать (давай, пошли)
|
| Sexy momma go on do dat dance
| Сексуальная мама, продолжай танцевать
|
| Sexy momma go on do that dance (c'mon now)
| Сексуальная мамочка, продолжай танцевать (давай сейчас)
|
| Make it move for me baby (do you like dat daddy?)
| Сделай это для меня, детка (тебе нравится этот папочка?)
|
| Make it jingle for me baby (do you like dat daddy?)
| Заставь его звенеть для меня, детка (тебе нравится этот папочка?)
|
| Touch it down to the floo' (do you like dat daddy?)
| Прикоснись к камину (тебе нравится этот папочка?)
|
| Pick it up and let’s go (do you like dat daddy?)
| Возьми его и пошли (тебе нравится этот папочка?)
|
| Make it move for me baby (do you like dat daddy?)
| Сделай это для меня, детка (тебе нравится этот папочка?)
|
| Make it jingle for me baby (do you like dat daddy?)
| Заставь его звенеть для меня, детка (тебе нравится этот папочка?)
|
| Touch it down to the floo' (do you like dat daddy?)
| Прикоснись к камину (тебе нравится этот папочка?)
|
| Pick it up and let’s go (do you like dat daddy?)
| Возьми его и пошли (тебе нравится этот папочка?)
|
| Now shake it fast, watch yo’self
| Теперь встряхните его быстро, следите за собой
|
| Ma show me what you workin wit twurk dat thang
| Ма, покажи мне, что ты работаешь с twurk, что Thang
|
| Bounce like dat girl work that thang
| Прыгай, как эта девушка, работай над этим
|
| Make a pimp wanna hurt that thang
| Заставь сутенера хотеть навредить этому
|
| Stop frontin ma and do dat dance
| Остановись перед мамой и станцуй этот танец
|
| Make yo knees touch ya elbows and do dat dere
| Заставь свои колени коснуться локтей и сделай это
|
| What you got dere? | Что у тебя там? |
| Bend ova show that tattoo right there
| Bend ova показать эту татуировку прямо здесь
|
| Jus shake it, shake it, break it, break it
| Просто встряхни, встряхни, сломай, сломай.
|
| Now look at you momma, oooohh, high cut
| А теперь посмотри на себя, мама, ооооо, высокий вырез
|
| I see from behind ya, oooohh, she’s all that
| Я вижу сзади тебя, ооооо, она такая
|
| Baby you a designa wit a, coach bag
| Детка, ты дизайнерская сумка, тренерская сумка
|
| Wit a scarf around it wit a, coach hat
| С шарфом вокруг него, с тренерской шляпой
|
| Smack it up, slap it up, let me turn it up
| Шлепни, шлепни, позволь мне включить
|
| Til you steam and you scream, I’m burnin up
| Пока ты не паришься и не кричишь, я горю
|
| On tha scene I seen her doin the butt
| На этой сцене я видел, как она делала задницу
|
| Keep doin what your doin to her, let’s go
| Продолжай делать то, что делаешь с ней, пошли
|
| I see you lookin at me momma like you could, drop somethin
| Я вижу, ты смотришь на меня, мама, как будто можешь, брось что-нибудь
|
| Keep lookin at me momma cause you a, hot somethin
| Продолжай смотреть на меня, мама, потому что ты что-то горячее
|
| Girl shake it around, like you got somethin
| Девушка встряхните его, как будто у вас что-то есть
|
| No playin around momma, stop frontin
| Не играй с мамой, остановись
|
| I see what you doin mami, um hum
| Я вижу, что ты делаешь, мама, гм
|
| I like the way you move mami (*bird sounds*)
| Мне нравится, как ты двигаешься, мамочка (*птичьи звуки*)
|
| Me and Diddy could buy you a car, ma
| Я и Дидди могли бы купить тебе машину, ма.
|
| Me and Diddy could make you a star, ma
| Я и Дидди могли бы сделать тебя звездой, ма.
|
| See those? | Видишь их? |
| Let’s go
| Пойдем
|
| Tell hot get them broads I’ll bring 'em to the car show
| Скажи горячему, дай им баб, я приведу их на автомобильное шоу.
|
| Wipe a pimp down, touch the floo'
| Протрите сутенера, коснитесь камина
|
| Bend ova pop it love, show me what’cha know | Согни ова, поп это любовь, покажи мне, что ты знаешь |