Перевод текста песни Queen - Tonic

Queen (оригинал)

Head strong and steadfast junkies
All barter for the clean
They all wait in their plastic lines
To find what color means
Cause they all wanna be queen
And you do know what I mean
Cause they all wanna be queen
And you do know what I mean
Oh oh
I spoke to a girl by the backdoor
She said she’d do anything just to meet you
You know I’ve seen that smile before
Just in time for a knee to hit the ground
Little girls
Dressed up like French whores
In velvet paintings
Wide eyed
Long nails
They all wanna live the fairy tale
Cause they all wanna be queen
And you do know what I mean
Cause they all wanna be queen
And you do know what I mean
Did they tear you all up inside oh
Did they take away your pride
And she cried herself to sleep that night
Cause they all wanna be queen
And you do know what I mean
Cause they all wanna be queen
And you do and you do and you do
Know what I mean
Queen wanna be queen
Queen wanna be queen
Queen they all wanna be queen

Queen (перевод)

Голова сильных и стойких наркоманов
Все бартер для чистого
Они все ждут в своих пластиковых очередях
Чтобы узнать, что означает цвет
Потому что они все хотят быть королевами
И ты знаешь, что я имею в виду
Потому что они все хотят быть королевами
И ты знаешь, что я имею в виду
Ой ой
Я говорил с девушкой у черного хода
Она сказала, что сделает все, чтобы встретиться с тобой
Вы знаете, я видел эту улыбку раньше
Как раз вовремя, чтобы колено коснулось земли
Девочки
Одеты как французские шлюхи
В бархатных картинах
Широко раскрытые глаза
Длинные ногти
Они все хотят жить сказкой
Потому что они все хотят быть королевами
И ты знаешь, что я имею в виду
Потому что они все хотят быть королевами
И ты знаешь, что я имею в виду
Они разорвали вас всех внутри?
Они забрали вашу гордость
И она плакала, чтобы уснуть той ночью
Потому что они все хотят быть королевами
И ты знаешь, что я имею в виду
Потому что они все хотят быть королевами
И ты делаешь, и делаешь, и делаешь
Знаешь что я имею ввиду
Королева хочет быть королевой
Королева хочет быть королевой
Королева, они все хотят быть королевой