Перевод текста песни Sugar - Tonic

Sugar (оригинал)

Come on baby get your shoes on
You’re looking like you need a rescue
Underneath the southern moonlight
Where only I can find you
We can do it with our eyes closed
We can sit and talk for hours
Underneath the golden flowers
Where my sunshine grows
Sugar my love
Sugar my burn
Sugar may hide
Sugar may learn
I could give a thousand reasons
I could live a thousand lives
I know I would always meet you
Underneath a summer sky
So come on tell me love is glory
Come on tell me love is real
Show me what your heart is made of
Show me what I need to feel
Show me that love is worth the wait
Tell me I’m right
Give me your love don’t hesitate
Show me tonight
I waited so long for a love so true
So I’m giving it all right back to you
I’m giving you my best of silver
I’m giving you my best of gold
Sugar may hide
Sugar may burn
So come on baby get those shoes on
And we can run away from here
Talk about a life we’re starting
We can start it all right here
Show me that love is worth the wait
Tell me I’m right
Give me your love don’t hesitate
Show me tonight

(перевод)

Давай, детка, надевай туфли
Ты выглядишь так, будто тебе нужна помощь
Под южным лунным светом
Где только я могу найти тебя
Мы можем сделать это с закрытыми глазами
Мы можем сидеть и говорить часами
Под золотыми цветами
Где растет мое солнце
Сахар моя любовь
Сахар мой сжечь
Сахар может скрыть
Сахар может научиться
Я мог бы назвать тысячу причин
Я мог бы прожить тысячу жизней
Я знаю, что всегда буду встречаться с тобой
Под летним небом
Так что давай, скажи мне, что любовь - это слава
Давай, скажи мне, что любовь реальна
Покажи мне, из чего сделано твое сердце
Покажи мне, что мне нужно чувствовать
Покажи мне, что любовь стоит ожидания
Скажи мне, что я прав
Дай мне свою любовь, не сомневайся
Покажи мне сегодня вечером
Я так долго ждал такой настоящей любви
Так что я все возвращаю тебе
Я даю тебе лучшее из серебра
Я даю тебе лучшее из золота
Сахар может скрыть
Сахар может гореть
Так что давай, детка, надень эти туфли.
И мы можем убежать отсюда
Расскажите о жизни, которую мы начинаем
Мы можем начать прямо здесь
Покажи мне, что любовь стоит ожидания
Скажи мне, что я прав
Дай мне свою любовь, не сомневайся
Покажи мне сегодня вечером