Перевод текста песни Facilitate the Emancipation of Your Mummified Mentality - Exit-13

Facilitate the Emancipation of Your Mummified Mentality (оригинал)

The bulk of society is imprisoned mentally
caged by ideas we’re subjected to continually
conditioned from birth by entrenched ideologies
free thinking minds are quickly crushed by
dark sinister follies
Facilitate the emancipation of your
mummified mentality
Take your mind beyond the security of
unchallenged certainty
You must be in complete control of cognition
break free from the confines of imposed definition
arduously ascend through states of
cerebral transcendence
embrace the uncertainty of mental independence
Facilitate the emancipation of your
mummified mentality
Continually scrutinize the factors governing
your own reality
Develop a propensity for thinking intellectually
Reject flawed thoughts that dogmatize your mind
Refine the ability for trusting sensibilities
that flow forth from the love of humankind
Exercise the faculty for pragmatic rationality
as you become aware and comprehend
Search for validity in all thoughts held intrinsically
refute stupidity clogging up your head
Facilitate the emancipation of your mind!
«NOTHING IN THE WORLD IS MORE
DANGEROUS THAN A SINCERE
IGNORANCE AND CONSCIENTIOUS STUPIDITY.»
-- Martin Luther King

Облегчите Эмансипацию Вашей Мумифицированной Психики (перевод)

Основная часть общества находится в ментальной тюрьме
в клетке идей, которым мы постоянно подвергаемся
обусловленный с рождения укоренившимися идеологиями
свободомыслящие умы быстро сокрушаются
темные зловещие безумия
Содействовать освобождению вашего
мумифицированный менталитет
Выведите свой разум за пределы безопасности
неоспоримая уверенность
Вы должны полностью контролировать познание
освободиться от ограничений навязанного определения
с трудом восходить через состояния
церебральная трансцендентность
принять неопределенность умственной независимости
Содействовать освобождению вашего
мумифицированный менталитет
Постоянно контролируйте факторы, влияющие на
твоя собственная реальность
Развивайте склонность к интеллектуальному мышлению
Отвергайте ошибочные мысли, которые догматизируют ваш разум
Совершенствовать способность доверять чувствам
которые проистекают из любви к человечеству
Тренируйте способность к прагматической рациональности
когда вы осознаете и поймете
Ищите обоснованность во всех мыслях, которые внутренне удерживаются
опровергнуть глупость, забивающую голову
Способствуйте раскрепощению своего ума!
«НИЧЕГО В МИРЕ БОЛЬШЕ
ОПАСНО, ЧЕМ ИСКРЕННЕЕ
НЕВЕЖЕСТВО И СОЗНАТЕЛЬНАЯ ГЛУПОСТЬ.»
-- Мартин Лютер Кинг