Перевод текста песни Only Protest Gives a Hope of Life! - Exit-13

Only Protest Gives a Hope of Life! - Exit-13
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Only Protest Gives a Hope of Life!, исполнителя - Exit-13. Песня из альбома Don't Spare the Green Love, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.09.1993
Лейбл звукозаписи: Relapse
Язык песни: Английский

Only Protest Gives a Hope of Life!

(оригинал)
Your conscience overrides the fears of authoritarian repercussion
You bring about ends that cannot be achieved through rational discussion!
So called «terrorist acts» utilized to win the fight for nature
Is direct action the solution to problems that frustrate you!!!
PROTEST!
RESIST!
REASON!
INSIST!
The time has come for total global mental realignment
Misused technology has altered atmosphere, terrain, and climate
Change is needed now, but course of action… who’ll define it?
Every mind needs a goal — a ladder — work until you climb it!
PROTEST!
RESIST!
REASON!
INSIST!
The time has come for radical wilderness restoration
Deep ecology must become the religion of future generations
Economic gains are invalid reasons for nature’s exploitation
Thwart industrial domination and unmake civilization!

Только Протест Дает Надежду на Жизнь!

(перевод)
Ваша совесть перевешивает опасения авторитарных последствий
Вы добиваетесь целей, которых невозможно достичь с помощью рационального обсуждения!
Так называемые «террористические акты» используются для победы в борьбе за природу
Является ли прямое действие решением проблем, которые вас расстраивают!!!
ПРОТЕСТ!
ОКАЗЫВАТЬ СОПРОТИВЛЕНИЕ!
ПРИЧИНА!
НАСТАИВАТЬ!
Пришло время тотальной глобальной перестройки сознания.
Неправильное использование технологий изменило атмосферу, местность и климат.
Перемены нужны сейчас, но курс действий… кто его определит?
Каждому уму нужна цель — лестница — работай, пока не поднимешься по ней!
ПРОТЕСТ!
ОКАЗЫВАТЬ СОПРОТИВЛЕНИЕ!
ПРИЧИНА!
НАСТАИВАТЬ!
Пришло время для радикального восстановления дикой природы
Глубинная экология должна стать религией будущих поколений
Экономические выгоды — неправомерные причины для эксплуатации природы
Помешать индустриальному господству и разрушить цивилизацию!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Mind's Mine! 2007
Political Dismay 2007
Shattnerspackle 2007
Anthropocentric Ecocidal Conundrum 2007
Hopped Up 2007
Fingernails 2007
Ethos Musick 2007
Get High on Life 2007
Gout D'belgium 2007
An Outline of Intellectual Rubbish 2007
Diet for a New America 2007
Open Season 2007
Oral Fixation 2007
Ecotopian Visions 2007
Terminal Habitation 1993
Self-Misunderstood Cerebral Masturbation 1993
Spare the Wrench, Surrender the Earth 1993
Gaia 1993
Reevaluate Life! 1993
Disemboweling Party 1993

Тексты песен исполнителя: Exit-13