Перевод текста песни One Will Hear the Other - Shihad

One Will Hear the Other (оригинал)

Time has a way of casting doubt
Life is a cage they let you out
So fly while you can…
So little time don’t let it go to waste
Hold your ground don’t throw it all away
And take a chance now…
One will hear the other
One will heal the other
One will free the other
One, it’s all the same, same, same
One will hear the other
One will heal the other
One will free the other
One, it’s all the same, same, same
So talk.
Let em know you feel this way
We all have got something good to say
Seek, and you’ll find
So little time don’t let it go to waste
Hold your ground don’t throw it all away
And take a chance now
One will hear the other
One will heal the other
One will free the other
One, it’s all the same, same, same
One will hear the other
One will heal the other
One will free the other
One, it’s all the same, same, same
So little time don’t let it go to waste
Hold your ground, don’t throw it away
One will hear the other
One will heal the other
One will free the other
One, it’s all the same, same, same
It’s all the same yeah
One will hear the other
One will hear the other
One will hear the other
It’s all the same yeah…

Один Услышит Другого (перевод)

У времени есть способ подвергнуть сомнению
Жизнь - это клетка, из которой тебя выпускают
Так что лети, пока можешь…
Так мало времени, не позволяйте ему пропадать зря
Держись за землю, не бросай все это
И рискни сейчас…
Один услышит другого
Один вылечит другого
Один освободит другого
Один, это все то же самое, то же самое
Один услышит другого
Один вылечит другого
Один освободит другого
Один, это все то же самое, то же самое
Так говори.
Дайте им знать, что вы так себя чувствуете
Нам всем есть, что сказать
Ищите, и вы найдете
Так мало времени, не позволяйте ему пропадать зря
Держись за землю, не бросай все это
И рискнуть сейчас
Один услышит другого
Один вылечит другого
Один освободит другого
Один, это все то же самое, то же самое
Один услышит другого
Один вылечит другого
Один освободит другого
Один, это все то же самое, то же самое
Так мало времени, не позволяйте ему пропадать зря
Держи свою землю, не бросай ее
Один услышит другого
Один вылечит другого
Один освободит другого
Один, это все то же самое, то же самое
Это все равно, да
Один услышит другого
Один услышит другого
Один услышит другого
Всё равно да…