Перевод текста песни I Love You, But I Need Another Year - Liza Anne

I Love You, But I Need Another Year (оригинал)

I don’t think enough
Before I say too much
I’m digging my own grave
With all the shit I say
I keep my head high
Kinda like a lie
I say I’m doing fine
Even when I’m losing my mind
Stay here
I know I love you but I need another year, oh
I don’t wanna drag you through it
Stay here
I know I love you but I need another year, oh
I don’t wanna drag you through it
I’m feeling nauseous
I’ll light a cigarette
I don’t want a diagnosis
I don’t want a name to call this
And I’m unravelling
And all I know for certain
Is I’m not running toward the safest thing
You’re sticking around but how can you stand it?
I can’t salvage your mind while I’m losing mine quick
And nobody should have to deal with this
But I need ya, I don’t wanna leave ya
Stay here
I know I love you but I need another year
I don’t wanna drag you through it
Stay here
I know I love you but I need another year
I don’t wanna drag you through it
Stay here
I know I love you but I need another year
I don’t wanna drag you through it
Stay here
I know I love you but I need another year
I don’t wanna drag you through it

Я Люблю Тебя, Но Мне Нужен Еще Один Год. (перевод)

я думаю недостаточно
Прежде чем я скажу слишком много
я копаю себе могилу
Со всем дерьмом, которое я говорю
Я держу голову высоко
Вроде как ложь
Я говорю, что у меня все хорошо
Даже когда я схожу с ума
Оставайся здесь
Я знаю, что люблю тебя, но мне нужен еще год, о
Я не хочу тащить тебя через это
Оставайся здесь
Я знаю, что люблю тебя, но мне нужен еще год, о
Я не хочу тащить тебя через это
меня тошнит
я закурю сигарету
Я не хочу диагноз
Я не хочу называть это именем
И я распутываю
И все, что я знаю наверняка
Разве я не бегу к самой безопасной вещи
Ты торчишь, но как ты можешь это терпеть?
Я не могу спасти твой разум, пока быстро теряю свой
И никто не должен иметь дело с этим
Но ты мне нужен, я не хочу оставлять тебя
Оставайся здесь
Я знаю, что люблю тебя, но мне нужен еще год
Я не хочу тащить тебя через это
Оставайся здесь
Я знаю, что люблю тебя, но мне нужен еще год
Я не хочу тащить тебя через это
Оставайся здесь
Я знаю, что люблю тебя, но мне нужен еще год
Я не хочу тащить тебя через это
Оставайся здесь
Я знаю, что люблю тебя, но мне нужен еще год
Я не хочу тащить тебя через это