Перевод текста песни I'm Not Satisfied - Fine Young Cannibals

I'm Not Satisfied - Fine Young Cannibals
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Not Satisfied, исполнителя - Fine Young Cannibals. Песня из альбома The Raw & The Cooked, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.01.1989
Лейбл звукозаписи: London Music Stream
Язык песни: Английский

I'm Not Satisfied

(оригинал)
It’s hard — can’t afford to stop
Keep on working — till you’re fit to drop
Then comes the weekend and my troubles go away
Monday morning brings them back again
No, no, no I’m not satisfied
Can’t there be — more to life
I can’t see — reasons why
Going steady — have been a while
Ain’t ready — not by a mile
I try to tell her that I’m not he marrying kind
She tells me she’s gonna change my mind
No, no, no I’m not satisfied
Can’t there be — more to life
I can’t see — reasons why
I want a place to go
I could go — leave these streets alone
Everywhere you go now is just misery
There’s no hope living in this city
No, no, no I’m not satisfied
Can’t there be — more to life
I can’t see — reasons why

Я Не Удовлетворен

(перевод)
Это сложно — не могу позволить остановиться
Продолжайте работать – пока не будете в состоянии бросить
Затем наступают выходные, и мои проблемы уходят
Утро понедельника возвращает их снова
Нет, нет, нет, я не доволен
Не может быть — больше жизни
Я не вижу — причины, по которым
Стабильная работа — давно
Не готов — ни на милю
Я пытаюсь сказать ей, что я не женюсь на нем
Она говорит мне, что передумает
Нет, нет, нет, я не доволен
Не может быть — больше жизни
Я не вижу — причины, по которым
Я хочу, чтобы пойти
Я мог бы уйти — оставьте эти улицы в покое
Куда бы вы ни пошли сейчас, это просто страдание
В этом городе нет надежды
Нет, нет, нет, я не доволен
Не может быть — больше жизни
Я не вижу — причины, по которым
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
She Drives Me Crazy 1989
Good Thing 1989
Johnny Come Home 2020
I'm Not the Man I Used to Be 1989
Ever Fallen in Love? 1989
It's Ok (It's Alright) 1989
Suspicious Minds 2020
Funny How Love Is 2020
Blue 2020
Tell Me What 1989
Move to Work 2020
The Flame 2009
Don't Ask Me to Choose 2020
Time Isn't Kind 2020
On a Promise 2020
Love for Sale 2020
Don't Look Back 1989
As Hard As It Is 1989
Social Security 1989
Don't Let It Get You Down 1989

Тексты песен исполнителя: Fine Young Cannibals