Перевод текста песни Up The Dosage - Paul Weller

Up The Dosage (оригинал)

There’s twelve steps to Eddie Cochran baby
Two flowers growing through the pavement crack
Wish I was purple but I’m red instead
Catch a ride it’s so pure and fresh and clean
Shafts of light that stream and holler
The dust that dances on the air to me, you’ll see
Your lips are like milk, honey
I’ll grow through your cracks and you’ll see
I’ll make it right, I’ll make it right
Catch a ride it’s so pure and fresh and clean
Shafts of light that stream and holler
The dust that dances on the air to me, you’ll see

Вверх По Дозировке (перевод)

До Эдди Кокрана, детка, двенадцать шагов
Два цветка, растущие сквозь трещину в тротуаре
Хотел бы я быть фиолетовым, но вместо этого я красный
Поймай прокатиться, это так чисто, свежо и чисто
Валы света, которые текут и кричат
Пыль, которая танцует в воздухе для меня, ты увидишь
Твои губы как молоко, дорогая
Я прорасту сквозь твои трещины, и ты увидишь
Я сделаю это правильно, я сделаю это правильно
Поймай прокатиться, это так чисто, свежо и чисто
Валы света, которые текут и кричат
Пыль, которая танцует в воздухе для меня, ты увидишь