Перевод текста песни Evacuee - Enya

Evacuee (оригинал)

Each time on my leaving home
I run back to my mother’s arms
One last hold and then it’s over
Watching me, you know I cry
You wave a kiss to say goodbye
Feel the sky fall down upon me
All I am
A child with promises
All I have
Are miles full of promises of home
If only I could stay with you
My train moves on, you’re gone from view
Now I must wait until it’s over
All I am
A child with promises
All I have
Are miles full of promises of home
Days will pass, your words to me
It seems so long, eternity
But I must wait until it’s over

Эвакуируемый (перевод)

Каждый раз, когда я ухожу из дома
Я бегу обратно к маме на руки
Последнее удержание, а затем все кончено
Наблюдая за мной, ты знаешь, что я плачу
Вы машете поцелуем, чтобы попрощаться
Почувствуй, как небо падает на меня
Все, что я
Ребенок с обещаниями
Все, что у меня есть
Мили полны обещаний дома
Если бы я только мог остаться с тобой
Мой поезд движется дальше, ты пропал из поля зрения
Теперь я должен ждать, пока это не закончится
Все, что я
Ребенок с обещаниями
Все, что у меня есть
Мили полны обещаний дома
Пройдут дни, твои слова мне
Это кажется таким длинным, вечность
Но я должен подождать, пока это не закончится