Перевод текста песни Athair Ar Neamh - Enya

Athair Ar Neamh - Enya
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Athair Ar Neamh, исполнителя - Enya. Песня из альбома Stars, в жанре Нью-эйдж
Дата выпуска: 22.10.2020
Лейбл звукозаписи: Warner Music UK
Язык песни: Английский

Athair Ar Neamh

(оригинал)
Athair ar Neamh, Dia linn Heavenly Father, God is with us
Athair ar Neamh, Dia liom Heavenly Father, God is with me
m’anam, mo chro, mo ghlir, my soul, my heart, my glory,
moladh duit, a Dhia.
a praise to you, God.
Fada an l, go smh, A long and peaceful day
Fada an och', gan ghruaim, A long night without gloom
aoibhneas, thas, gr beauty, joy, love,
moladh duit, a Dhia.
a praise to you, God.
Mraim th l go l.
I glorify you day by day.
Mraim th och' go hich'.
I glorify you night after night.
Athair ar Neamh, Dia linn Heavenly Father, God is with us
Athair ar Neamh, Dia liom Heavenly Father, God is with me
an ghealach, an ghrian, an ghaoth, the moon, the sun, the wind,
moladh duit, a Dhia.
a praise to you, God.
~Heavenly Father, God is with us
Heavenly Father, God is with me
my soul, my heart, my glory,
a praise to you, God.
A long and peaceful day
A long night without gloom
beauty, joy, love,
a praise to you, God.
I glorify you day by day.
I glorify you night after night.
Heavenly Father, God is with us
Heavenly Father, God is with me
the moon, the sun, the wind,
a praise to you, God.)

Небесный Отец

(перевод)
Атаир ар Неамх, Диалинн Небесный Отец, Бог с нами
Атаир ар Неамх, Диалиом Небесный Отец, Бог со мной
м’анам, мо хро, моглир, моя душа, мое сердце, моя слава,
moladh duit, дхия.
хвала Тебе, Боже.
Фада ан л, давай, Долгий и мирный день
Fada an och', gan ghruaim, Долгая ночь без мрака
aoibhneas, thas, gr красота, радость, любовь,
moladh duit, дхия.
хвала Тебе, Боже.
Мраим я иду л.
Я прославляю тебя день за днем.
Мраим оч' иди хич'.
Я прославляю тебя ночь за ночью.
Атаир ар Неамх, Диалинн Небесный Отец, Бог с нами
Атаир ар Неамх, Диалиом Небесный Отец, Бог со мной
геалах, гриан, гаот, луна, солнце, ветер,
moladh duit, дхия.
хвала Тебе, Боже.
~ Отец Небесный, Бог с нами
Небесный Отец, Бог со мной
моя душа, мое сердце, моя слава,
хвала Тебе, Боже.
Долгий и спокойный день
Долгая ночь без мрака
красота, радость, любовь,
хвала Тебе, Боже.
Я прославляю тебя день за днем.
Я прославляю тебя ночь за ночью.
Небесный Отец, Бог с нами
Небесный Отец, Бог со мной
луна, солнце, ветер,
хвала Тебе, Боже.)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Only Time 2009
I Don't Wanna Know ft. Enya, P. Diddy 2019
Caribbean Blue 1997
You Should Really Know ft. Shola Ama, Naila Boss, Ishani 2003
May It Be 2009
Echoes in Rain 2015
Stars And Midnight Blue 2009
Boadicea 1997
Orinoco Flow 1997
The Council Of Elrond ft. Enya 2001
We Wish You a Merry Christmas 2005
Wild Child 2009
Aníron 2009
You Should Really Know (Feat. Enya, Shola Ama, Naila Boss and Ishani) ft. Enya, Naila Boss 2003
Orinoco Flow (Sail Away) 1988
The Humming 2015
My! My! Time Flies! 2009
Amarantine 2009
Song of the Sandman (Lullaby) 1986
Flora's Secret 2009

Тексты песен исполнителя: Enya