Перевод текста песни Un Jour Tu Verras - Ornella Vanoni

Un Jour Tu Verras - Ornella Vanoni
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Un Jour Tu Verras, исполнителя - Ornella Vanoni. Песня из альбома Antologia: Primo Successi, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.10.2020
Лейбл звукозаписи: Master Tape
Язык песни: Итальянский

Un Jour Tu Verras

(оригинал)
Un giorno vedrai, tu mi ritroverai
Chissà dove e perché, tu con me tornerai
Tu mi guarderai e mi sorriderai
E per mano con me per le strade verrai
Il tempo passa presto, il tempo porterà
La notte che nel buio ci nasconderà
Poi noi arriveremo in una piazza grigia
E sarà là per noi tutto il mondo
Là ci sarà un ballo, molto povero e banale
Sotto un cielo di nubi e di malinconia
E solo per noi un vecchio suonerà
La più bella canzone d’amore
Ma io ti prenderò, a me ti stringerò
Noi balleremo insieme, senza pensare a niente
Balleremo l’amore, con gli occhi in fondo agli occhi
Verso la nostra notte, verso la nostra vita
Un giorno e poi tu da me tornerai
Chissà dove e perché tu mi ritroverai
Io ti guarderò e ti sorriderò
E la mano nella mano, tu con me rivivrai

Когда-Нибудь Ты Увидишь

(перевод)
Однажды ты увидишь, ты снова найдешь меня
Кто знает, где и почему, ты вернешься со мной
Ты будешь смотреть на меня и улыбаться мне
И за руку со мной по улицам ты пойдёшь
Время проходит быстро, время принесет
Ночь, которая скроет нас во тьме
Тогда мы прибудем в серый квадрат
И весь мир будет для нас
Там будет танец, очень скудный и банальный
Под небом облаков и тоски
И только для нас сыграет старик
Самая красивая песня о любви
Но я возьму тебя, я буду крепко держать тебя
Мы будем танцевать вместе, ни о чем не думая
Мы будем танцевать, чтобы любить, с нашими глазами на дне наших глаз
К нашей ночи, к нашей жизни
Однажды ты вернешься ко мне
Кто знает, где и почему ты найдешь меня
Я буду смотреть на тебя и улыбаться тебе
И рука об руку ты будешь жить со мной
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Perduto 1993
Sos 1996
Ti voglio 2013
Dettagli 2007
Domani è un altro giorno 2007
Più ft. Ornella Vanoni 2011
Samba della rosa ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976
Rossetto e cioccolato 1996
Senza Fine 2020
Uomini ft. Gerry Mulligan 2016
Io ti darò di più 2007
Samba per Vinicius ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Vedrai vedrai 1993
La voglia, la pazzia ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Buonanotte piccolina (Ninna nanna per me) 1996
Canta canta 1975
Bello amore 1996
Vai, Valentina 1993
Anche Se 2020
Senza paura ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976

Тексты песен исполнителя: Ornella Vanoni