Перевод текста песни Bullet from a Gun - Enuff Z'Nuff

Bullet from a Gun (оригинал)

Today
I’m cruising hard as a crazy bastard.
No play
Would make my life a complete disaster.
One day
To rule the world without a master.
Far away,
I’m catching up, car is cruising faster.
'Cause I’ve got no time for love,
'Cause I’m always on the run.
I’m a bullet from a gun.
Okay
I’ve got no job but I’m always working.
All day
I’m on the run, wheels always turning.
Hallways
Is where I sleep while my engine’s cooling.
Backstage
Is where my beat is always burning.
Repeat Chorus.
Life is just a plan
To get all that you can
And no one understands.
OKAY, TODAY, FAR AWAY
Are you coming with me or not?

(перевод)

Сегодня
Я мчусь изо всех сил, как сумасшедший ублюдок.
Не играть
Сделал бы мою жизнь полной катастрофой.
Один день
Править миром без хозяина.
Далеко,
Я догоняю, машина едет быстрее.
Потому что у меня нет времени на любовь,
Потому что я всегда в бегах.
Я пуля из ружья.
Хорошо
У меня нет работы, но я всегда работаю.
Весь день
Я в бегах, колеса всегда крутятся.
Прихожие
Здесь я сплю, пока мой двигатель остывает.
За кулисами
Где всегда горит мой ритм.
Повторить хор.
Жизнь – это всего лишь план
Чтобы получить все, что вы можете
И никто не понимает.
ХОРОШО, СЕГОДНЯ, ДАЛЕКО
Ты пойдешь со мной или нет?