Перевод текста песни Front Lines - CONWAY THE MACHINE

Front Lines (оригинал)

Bu, bu-bu-bu-bu-bu-bu-bu
Uh huh
Yeah
Bu-bu-bu-bu-bu-bu-bu
Look
Machine, bitch, your favorite rappers wanna be me
I do their streaming numbers with the vinyl and the CDs
Sellin' boy, you know I’m in the toy when you see me
You see me, got the Lam' in my name like CD (Talk to 'em)
I put food in the oven and I ain’t talkin' ziti
That blue magic had a junkie shootin' like 3D
My neck look 3D 'cause S sittin' next to the VV
My bitch the prettiest next to Riri (What up, baby?)
See me feedin' the homeless, I needed these moments
I’m a boss, not just a rapper, I don’t see no opponents
A nigga hatin', then he just caught in the heat of the moment
Probably 'cause that 650 he see me in, I own it
I can move a pie raw, since Buff had the Aurora with the suicide doors
My bro caught a nigga upstate, they threw him five more
That grimy rap in the game, tell me who provide more
The Machine, nigga, uh, yeah
All my niggas outside, they outside
All my niggas outside, we outside (We outside)
If it’s pressure then we gon' slide (We slidin')
Hope you got your gun, you know I got mines (Brr, yeah)
If it’s pressure then we gon' slide (Slide)
All my niggas outside, they outside (Yeah)
All my niggas outside, we outside (Yeah, yeah)
My nigga is in the can and he doin' forty flat
My nigga took his time like a G and that’s a fact
Always in good spirits when he hit me on the jack
While you so called real niggas celebratin' rats
Goin' on YouTube, runnin' up these niggas' views
Can’t be on both sides, my nigga, you gotta choose
Nigga try to justify this shit in all his interviews
And the niggas in the comments say they would’ve did it too
I just seen a video on the news I couldn’t believe
Another racist cop kill a nigga and get to leave (Again?)
He screamin', «I can’t breathe», cop ignorin' all his pleas
Hands in his pocket, leanin' on his neck with his knees
Cracker invent the laws, that’s why the system is flawed
Cops killin' black people on camera and don’t get charged
We ain’t takin' no more, we ain’t just pressin' record
Can’t watch you kill my brother, you gon' have to kill us all
Just 'cause he from the ghetto, that don’t mean he sellin' crack
He drivin' home from work, you pull him over 'cause he black
Think he gangbangin' 'cause he got dreads and a few tats
He reach for his ID, you think he reachin' for a strap
He get out, put his hands up, and he still gettin' clapped
But if he try to run, you just gon' shoot him in his back
What if it was my son?
I wonder how I’m gon' react
I bet I’m finna run up in this precinct with this MAC
I swear to God
All my niggas outside, they outside
All my niggas outside, we outside (We outside)
If it’s pressure then we gon' slide (We slidin')
Hope you got your gun, you know I got mines (Brr, yeah)
If it’s pressure then we gon' slide (Slide)
All my niggas outside, they outside (Yeah)
All my niggas outside, we outside (Yeah, yeah)
«So, I’m gonna let you see the pictures for yourself, this is the 3rd precinct
here, there are fires burning to the left of it at the, uh, wine/liquor store,
uh, on your left… but back, in the back of the precinct, you are hearing
people throwing things against th-the walls, against the glass, against
anything they can, and now the fire alarm, you’ll see it flashing,
inside of the 3rd precinct.
Behind the 3rd precinct, just behind it,
is a fire that is billowing, it has been going for a few minutes now, uh,
really strongly… but you hear people cheering every time they get through
one of the windows there, uh, with whatever it is they’re throwing.
It sounds like they’re throwing, you can see, uh, pieces of concrete…
uh, there’s someone climbing up the wall right now on the back of the 3rd
precinct, uh, kicking the window in, trying to climb up the wall…
people are trying to get in the building, we’re listening to people say
they’re trying to get…»

Линии фронта (перевод)

Бу, бу-бу-бу-бу-бу-бу-бу
Ага
Ага
Бу-бу-бу-бу-бу-бу-бу
Смотреть
Машина, сука, твои любимые рэперы хотят быть мной.
Я делаю их потоковые номера с винила и компакт-дисков
Продажный мальчик, ты знаешь, что я в игрушке, когда ты видишь меня.
Вы видите меня, у меня есть Lam 'в моем имени, как CD (Поговорите с ними)
Я ставлю еду в духовку и не говорю о зити
У этой синей магии был наркоман, стреляющий как 3D
Моя шея выглядит трехмерной, потому что S сидит рядом с VV
Моя сучка самая красивая рядом с Рири (Как дела, детка?)
Смотри, как я кормлю бездомных, мне нужны были эти моменты
Я босс, а не просто рэпер, я не вижу противников
Ниггер ненавидит, а потом он просто попал в запал
Наверное, из-за того, что он видит меня в 650, я владею им.
Я могу перевернуть пирог сырым, так как у Баффа была Аврора с дверями для самоубийц
Мой братан поймал ниггера на севере штата, они бросили ему еще пять
Этот грязный рэп в игре, скажи мне, кто даст больше
Машина, ниггер, да
Все мои ниггеры снаружи, они снаружи
Все мои ниггеры снаружи, мы снаружи (Мы снаружи)
Если это давление, то мы будем скользить (мы скользим)
Надеюсь, у тебя есть пистолет, ты же знаешь, у меня есть мины (Брр, да)
Если это давление, то мы будем скользить (Слайд)
Все мои ниггеры снаружи, они снаружи (Да)
Все мои ниггеры снаружи, мы снаружи (Да, да)
Мой ниггер в банке, и он делает сорок квартиры
Мой ниггер не торопился, как G, и это факт
Всегда в хорошем настроении, когда он ударил меня по дому
Пока вы так называемые настоящие ниггеры празднуете крыс
Захожу на YouTube, набираю просмотры этих нигеров.
Не может быть на обеих сторонах, мой ниггер, ты должен выбрать
Ниггер пытается оправдать это дерьмо во всех своих интервью.
И ниггеры в комментариях говорят, что они бы тоже это сделали
Я только что видел видео в новостях, я не мог поверить
Другой полицейский-расист убивает нигера и уходит (опять?)
Он кричит: «Я не могу дышать», полицейский игнорирует все его мольбы
Руки в кармане, опираясь коленями на шею
Взломщик изобретает законы, поэтому система несовершенна
Полицейские убивают чернокожих на камеру, и им не предъявляют обвинений
Мы больше не берем, мы не просто нажимаем на запись
Не могу смотреть, как ты убиваешь моего брата, тебе придется убить нас всех
Просто потому, что он из гетто, это не значит, что он продает крэк
Он едет домой с работы, ты останавливаешь его, потому что он черный
Думаю, он занимается групповухой, потому что у него дреды и несколько татуировок.
Он тянется к своему удостоверению личности, вы думаете, что он тянется к ремню
Он вышел, поднял руки вверх, и ему все еще хлопают
Но если он попытается сбежать, ты просто выстрелишь ему в спину.
Что, если это был мой сын?
Интересно, как я отреагирую
Бьюсь об заклад, я наткнусь на этот участок с этим MAC
Клянусь Богом
Все мои ниггеры снаружи, они снаружи
Все мои ниггеры снаружи, мы снаружи (Мы снаружи)
Если это давление, то мы будем скользить (мы скользим)
Надеюсь, у тебя есть пистолет, ты же знаешь, у меня есть мины (Брр, да)
Если это давление, то мы будем скользить (Слайд)
Все мои ниггеры снаружи, они снаружи (Да)
Все мои ниггеры снаружи, мы снаружи (Да, да)
«Итак, я позволю вам посмотреть фотографии сами, это 3-й участок
вот, слева от него горят костры в, э-э, винном/винном магазине,
э-э, слева от вас... но сзади, в глубине участка, вы слышите
люди бросают вещи в стены, в стекло, в
все, что они могут, и теперь пожарная сигнализация, вы увидите, как она мигает,
внутри 3-го участка.
За 3-м участком, сразу за ним,
это огонь, который бушует, он идет уже несколько минут, э-э,
действительно сильно… но вы слышите, как люди аплодируют каждый раз, когда они проходят
одно из окон там, э-э, чем они там забрасывают.
Вроде кидают, видно, ну, куски бетона…
ну, прямо сейчас кто-то лезет по стене сзади 3-го
Участковый, ну, выбивает окно, пытается взобраться на стену...
люди пытаются попасть в здание, мы слушаем, как люди говорят
они пытаются получить…»