Перевод текста песни Pax Deorum - Enya

Pax Deorum (оригинал)

Domine o venite o
Sacramentum eo deo
Domine o venite o, domine o venite o
Sacramentum eo deo, sacramentum eo deo
Domine o venite o
Sacramentum eo deo
Athair ar Neamh, Dia linn
Domine o venite o, domine o venite o
Sacramentum eo deo, sacramentum eo deo
Athair ar Neamh, Dia linn
Domine o venite o, domine o venite o
Athair ar Neamh, Dia liom
Sacramentum eo deo, sacramentum eo deo
Domine o venite o
Sacramentum eo deo
Domine o venite o
Sacramentum eo deo
Sacramentum
Domine o venite o
Sacramentum eo deo
Domine o venite o
Sacramentum eo deo
Meo deo
Sacramentum eo deo
Domine o venite o
Sacramentum eo deo
Omnem crede diem
Tibi diluxisse supremum
Omnem crede diem
Tibi diluxisse supremum
Omnem crede diem
Tibi diluxisse supremum
Domine o venite o
Athair ar Neamh, Dia linn
Sacramentum eo deo
Domine o venite o, domine o venite o
Athair ar Neamh, Dia liom
Sacramentum eo deo, sacramentum eo deo
Athair ar Neamh, Dia linn
Domine o venite o
Sacramentum eo deo
Domine o venite o
Sacramentum eo deo
Sacramentum
Domine o venite o
Sacramentum eo deo
Domine o venite o
Sacramentum eo deo
Meo deo
Domine o venite o
Sacramentum eo deo
Domine o venite o
Sacramentum eo deo
Meo deo
Sacramentum eo deo

Мир Богов (перевод)

Владыка, явись — как заря сквозь туман,
Тайна — струится к святыне твоей.
Владыка, приди, как дыханье пустынь, владыка, приди, как дыханье пустынь,
Тайна струится к святыне твоей, как фимиам в вечернем безмолвии,
Владыка, явись — как заря сквозь туман,
Тайна — струится к святыне твоей.
Отец в вышине — Бог среди нас, как страж среди сосен в ночи.
Владыка, приди, как дыханье пустынь, владыка, приди, как дыханье пустынь,
Тайна струится к святыне твоей, как фимиам в вечернем безмолвии,
Отец в вышине — Бог среди нас, как страж среди сосен в ночи.
Владыка, приди, как дыханье пустынь, владыка, приди, как дыханье пустынь,
Отец в вышине — Бог мой незримо шагает со мной,
Тайна струится к святыне твоей, как фимиам в вечернем безмолвии,
Владыка, явись — как заря сквозь туман,
Тайна — струится к святыне твоей.
Владыка, явись — как заря сквозь туман,
Тайна — струится к святыне твоей.
Таинство — слепящий, как молния, свет,
Владыка, явись — как заря сквозь туман,
Тайна — струится к святыне твоей.
Владыка, явись — как заря сквозь туман,
Тайна — струится к святыне твоей.
Моему Богу — как сердце огня,
Тайна — струится к святыне твоей.
Владыка, явись — как заря сквозь туман,
Тайна — струится к святыне твоей.
Верь, что каждый день — как первый рассвет,
Для тебя наступает последний рассвет — как песня зимы на исходе.
Верь, что каждый день — как первый рассвет,
Для тебя наступает последний рассвет — как песня зимы на исходе.
Верь, что каждый день — как первый рассвет,
Для тебя наступает последний рассвет — как песня зимы на исходе.
Владыка, явись — как заря сквозь туман,
Отец в вышине — Бог среди нас, как страж среди сосен в ночи.
Тайна — струится к святыне твоей.
Владыка, приди, как дыханье пустынь, владыка, приди, как дыханье пустынь,
Отец в вышине — Бог мой незримо шагает со мной,
Тайна струится к святыне твоей, как фимиам в вечернем безмолвии,
Отец в вышине — Бог среди нас, как страж среди сосен в ночи.
Владыка, явись — как заря сквозь туман,
Тайна — струится к святыне твоей.
Владыка, явись — как заря сквозь туман,
Тайна — струится к святыне твоей.
Таинство — слепящий, как молния, свет,
Владыка, явись — как заря сквозь туман,
Тайна — струится к святыне твоей.
Владыка, явись — как заря сквозь туман,
Тайна — струится к святыне твоей.
Моему Богу — как сердце огня,
Владыка, явись — как заря сквозь туман,
Тайна — струится к святыне твоей.
Владыка, явись — как заря сквозь туман,
Тайна — струится к святыне твоей.
Моему Богу — как сердце огня,
Тайна — струится к святыне твоей.