Перевод текста песни MTFU - 6LACK

MTFU (оригинал)

Your friend was prayin
On our downfall baby
Swear she was waitin
I know I more than fucked up
Now I feel stupid
Why would I do this
She ain’t know no better but I did
Poor decision making for the kid
And all because you left us for a second
Now I’m tryna figure out the lesson
Of all the people I fucked up on you
What the fuck was I supposed to do
This shit is sticky
Its tricky
And kinda hard to explain
Wanna refrain but being human is strange
Apologizing in advance for the pain
Your friend was prayin
On our downfall baby
Swear she was waitin
I know I more than fucked up
Now I feel stupid
Why would I do this
Trying to tell you what it is
She came to the crib
Whispered in my ear some shit I wanna hear
Then told me y’all ain’t cool
Were finished, y’all were through
So then I took her word, ain’t run that shit by you
I made myself believe everything was okay
Meanwhile she at your house
She smiling in your face
She smiling in your face
But you don’t even know
So I can’t even say
Your friend was prayin
On our downfall baby
Swear she was waitin
I know I more than fucked up
Now I feel stupid
Why would I do this
Your friend was prayin
On our downfall baby
Swear she was waitin
I know I more than fucked up
Now I feel stupid
Why would I do this

(перевод)

Ваш друг молился
О нашем падении ребенка
Клянусь, она ждала
Я знаю, что я больше, чем облажался
Теперь я чувствую себя глупо
Зачем мне это делать
Она не знает ничего лучше, но я знал
Плохое принятие решений для ребенка
А все потому, что ты ушел от нас на секунду
Теперь я пытаюсь понять урок
Из всех людей, которых я облажался с тобой
Какого хрена я должен был делать
Это дерьмо липкое
это сложно
И это трудно объяснить
Хочешь воздержаться, но быть человеком странно
Заранее извиняюсь за боль
Ваш друг молился
О нашем падении ребенка
Клянусь, она ждала
Я знаю, что я больше, чем облажался
Теперь я чувствую себя глупо
Зачем мне это делать
Пытаюсь рассказать вам, что это такое
Она подошла к кроватке
Прошептал мне на ухо какое-то дерьмо, которое я хочу услышать
Потом сказал мне, что ты не крут
Были закончены, вы все прошли
Так что я поверил ей на слово, ты не держишь это дерьмо
Я заставил себя поверить, что все в порядке
Тем временем она в вашем доме
Она улыбается тебе в лицо
Она улыбается тебе в лицо
Но ты даже не знаешь
Так что я даже не могу сказать
Ваш друг молился
О нашем падении ребенка
Клянусь, она ждала
Я знаю, что я больше, чем облажался
Теперь я чувствую себя глупо
Зачем мне это делать
Ваш друг молился
О нашем падении ребенка
Клянусь, она ждала
Я знаю, что я больше, чем облажался
Теперь я чувствую себя глупо
Зачем мне это делать