Перевод текста песни East Atlanta Love Letter - 6LACK, Future

East Atlanta Love Letter (оригинал)

Curiosity been at a all-time high in the tree tops
I remix your life like cut cocaine and it’s all rewrap
Ain’t been wanting much lately, no, 'cause you’re my detox
Repeat, run it back, one more time, till we hit the sweet spot
Better if we might love like we always knew each other (yeah)
You’ll be searching far and wide but you wouldn’t want another
Doesn’t make him happy
If so that’s what I’m on
I’ll be at it till your troubles are gone
This a East Atlanta Love Letter
Who gon' love better?
Nobody
Because I say so, and my words hit like a Draco
Oh, oh
And so he sailing a love letter
Who gon' love better?
Nobody
Because I say so, and my words hit like a Draco
Curi-osi-ty
Curiosity’s been a all-time high in the tree tops (at tree tops)
I remix your love like cut cocaine, it’s all rewrap (just like rewrap)
Ain’t been wanting much lately, no, 'cause you my detox (cause you my detox, ay)
If we, run it back, one more time, till we hit the sweet spot
But if we made love like we always knew each other (But if we made love like we
always knew each other)
You be searching far and wide but you wouldn’t want another
Does he make you happy (Does he make you happy)
If so that’s what I’m on (If so that’s what I’m on, hey)
This a East Atlanta Love Letter
Who gon' love better?
Nobody
Because I say so, and my words hit like a Draco
Coming from the bottom of the mud
Concrete feel double blunt
Stand clear, no P-coat
Big pimp now at home
Piss poor head to toe
.44, let it go
Patek, Patek, icicle
Pink diamonds, what’s up
This is a zone 6 stick up
Come through, everything get hit up
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Who gon' love better?
Who gon' love better?
Nobody
Because I say so, and my words hit
East side
East side

Любовное письмо из Восточной Атланты (перевод)

Любопытство было на рекордно высоком уровне в верхушках деревьев
Я делаю ремикс на твою жизнь, как на кокаин, и все это переворачивается.
В последнее время многого не хочется, нет, потому что ты мой детокс
Повторите, запустите его еще раз, пока мы не найдем золотую середину
Лучше, если бы мы могли любить, как будто мы всегда знали друг друга (да)
Вы будете искать повсюду, но вам не нужен еще один
Не делает его счастливым
Если да, то это то, чем я занимаюсь.
Я буду заниматься этим, пока твои проблемы не исчезнут
Это любовное письмо из Восточной Атланты
Кто будет любить лучше?
Никто
Потому что я так говорю, и мои слова бьют, как Драко.
Ой ой
И поэтому он отправляет любовное письмо
Кто будет любить лучше?
Никто
Потому что я так говорю, и мои слова бьют, как Драко.
Любопытство
Любопытство всегда было на верхушках деревьев (на вершинах деревьев)
Я делаю ремикс на твою любовь, как нарезанный кокаин, все перепаковывается (точно так же, как перепаковывается)
В последнее время я многого не хочу, нет, потому что ты мой детокс (потому что ты мой детокс, да)
Если мы вернем его еще раз, пока не найдем золотую середину
Но если бы мы занимались любовью так, как будто всегда знали друг друга (Но если бы мы занимались любовью так, как мы
всегда знали друг друга)
Вы ищете повсюду, но вам не нужен другой
Он делает тебя счастливой (он делает тебя счастливой)
Если да, то это то, чем я занимаюсь (Если так, то то, чем я занимаюсь, эй)
Это любовное письмо из Восточной Атланты
Кто будет любить лучше?
Никто
Потому что я так говорю, и мои слова бьют, как Драко.
Со дна грязи
Бетон кажется двойным тупым
Держитесь подальше, без пальто
Большой сутенер теперь дома
Поссать бедняге с ног до головы
.44, отпусти
Патек, Патек, сосулька
Розовые бриллианты, как дела?
Это зона 6.
Проходи, все встанет
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Кто будет любить лучше?
Кто будет любить лучше?
Никто
Потому что я так сказал, и мои слова попали
Восточная сторона
Восточная сторона