Перевод текста песни Dead Man's Creek - In The Woods...

Dead Man's Creek (оригинал)

We’ve got electric light — electric sight
Electric mother river
You float on down from town to town where they
Think they are in a certain charge
Moody angels and a little tree-goat
— We might even try and we might even float
Far up in the sky where mother Sun put her rays
We can see the garden flow with its electric face
And the knowledge we gained from clouds
Gone insane is the rhythm of the ol' triangle
To gather up some rain
C’mon, the river rape them
— Slaves of the moon
And the monster will turn up in the end
To settle down next June
So, why do they strive across their stream of lies
For they might turn vital, mean and wild
And we’ll turn them into matchsticks that’ll burn
Them 'till they die
I will leave far tonight You’d better find another
Clown for your circus to feed our common enlightenment…
Through and through

Ручей мертвеца (перевод)

У нас есть электрический свет — электрический прицел
Электрическая река-мать
Вы плывете из города в город, где они
Думают, что они несут определенную ответственность
Угрюмые ангелочки и козочка
— Мы могли бы даже попробовать, и мы могли бы даже плавать
Далеко в небе, куда мать-Солнце положила свои лучи
Мы можем видеть поток сада с его электрическим лицом
И знания, которые мы получили из облаков
Сошел с ума ритм старого треугольника
Чтобы собрать немного дождя
Да ладно, река изнасилует их
— Рабы луны
И монстр появится в конце
Чтобы успокоиться в следующем июне
Итак, почему они стремятся через свой поток лжи
Потому что они могут стать жизненно важными, злыми и дикими
И мы превратим их в спички, которые сгорят
Их, пока они не умрут
Я уйду сегодня далеко, тебе лучше найти другого
Клоун для вашего цирка, чтобы питать наше общее просвещение…
До мозга костей