Перевод текста песни I Am Your Flesh - In The Woods...

I Am Your Flesh (оригинал)

My eyes are closed
I feel alone
there is something
on the inside
dripping and screaming
to get out
to be released and to let loose
and free
how can I feel love
when love was something
I never had?
how can I
feel.
talk to me
do you know me,
and who I am
I am
I am your flesh
tell me who I am,
and I will tell you
what is behind
there is a child
who is waiting for you
No one to touch
no one to hold
I am alone, fighting
against this disease
who made me
you made me
so tell me who I am,
and I will tell you
what is behind that door
there is a child
who is waiting for you
No one to touch
no one to hold
I am alone, just fighting
against this
this disease
I lost my eyes
I lost my head
lost my flesh and my heart
-who made me?
you made me
I lost my blood
I lost my love
I lost my feelings,
and I am losing my mind
The child’s blood was made by you,
don’t blame you him
all the killings were made by you,
don’t you blame him
Lost my eyes,
left me alone
-remember
A drug composed with
the things that you do
drowning in words, though
they never came through
drowning in words, though
they never came through

Я Твоя Плоть (перевод)

Мои глаза закрыты
Я чувствую себя одиноко
есть что-то
на внутренней
капает и кричит
чтобы выйти
быть освобожденным и дать волю
и бесплатно
как я могу чувствовать любовь
когда любовь была чем-то
У меня никогда не было?
как я могу
Чувствовать.
Поговори со мной
вы знаете меня,
и кто я
Я
Я твоя плоть
скажи мне, кто я,
и я скажу тебе
что позади
есть ребенок
кто тебя ждет
Никто не трогает
некому держать
Я один, сражаюсь
против этой болезни
кто сделал меня
ты меня сделала
так скажи мне, кто я,
и я скажу тебе
что за этой дверью
есть ребенок
кто тебя ждет
Никто не трогает
некому держать
Я один, просто сражаюсь
против этого
эта болезнь
Я потерял глаза
я потерял голову
потерял мою плоть и мое сердце
-кто меня сделал?
ты меня сделала
я потерял кровь
Я потерял свою любовь
Я потерял чувства,
и я схожу с ума
Кровь ребенка была сделана вами,
не вините его
все убийства были совершены вами,
ты не винишь его
Потерял глаза,
оставил меня в покое
-Помните
Препарат, состоящий из
то, что ты делаешь
хоть и тонешь в словах
они никогда не проходили
хоть и тонешь в словах
они никогда не проходили