Перевод текста песни The Pinnacle - Kansas

The Pinnacle (оригинал)

I’ve so much to say, and yet I cannot speak
Come and do my bidding now, for I have grown too weak
My weary eyes have seen all that life can give
Come to me, O young one, for you I can forgive
I stood where no man goes
And conquered demon foes
With glory and passion
No longer in fashion
The hero breaks his blade
Cast this shadow long that I may hide my face
And in this cloak of darkness the world I will embrace
In all that I endure
Of one thing I am sure
Knowledge and reason
Change like the season;
A jester’s promenade
Lying at my feet I see the offering you bring
The mark of Cain is on our faces, borne of suffering
O, I long to hear you say it’s not been wrong
I stand before you now, a riddle in my song
The answer is that sweet refrain
Unheard it always will remain
Beyond our reach, beyond our gain
Trapped in life’s parade, a king without a crown
In this joy of madness, my smile might seem a frown
With talons wrought of steel, I tore the heart of doom
And in one gleaming moment I saw beyond the tomb
I stood where no man goes
Above the din I rose
Life is amusing
Though we are losing
Drowned in tears of awe

Вершина (перевод)

Мне так много нужно сказать, но я не могу говорить
Приди и исполни мою волю, потому что я слишком ослаб
Мои усталые глаза видели все, что может дать жизнь
Приди ко мне, о юноша, для тебя я могу простить
Я стоял там, где никто не идет
И победил демонов врагов
Со славой и страстью
Больше не в моде
Герой ломает свой клинок
Отбросьте эту тень, чтобы я мог скрыть свое лицо
И в этом плаще тьмы я обниму мир
Во всем, что я терплю
В одном я уверен
Знание и разум
Меняйтесь как сезон;
Прогулка шута
Лежа у моих ног, я вижу подношение, которое ты приносишь
На наших лицах печать Каина, рожденная страданиями
О, я хочу услышать, как ты говоришь, что это не было ошибкой
Я стою перед тобой сейчас, загадка в моей песне
Ответ в том, что сладкий рефрен
Неслышимое это всегда останется
Вне нашей досягаемости, вне нашей выгоды
В ловушке парада жизни, король без короны
В этой радости безумия моя улыбка может показаться нахмуренной
Когтями из стали я разорвал сердце гибели
И в один миг я увидел за гробом
Я стоял там, где никто не идет
Над шумом я поднялся
Жизнь забавна
Хотя мы теряем
Утонул в слезах благоговения