Перевод текста песни Shout! - LuLu

Shout! (оригинал)

Well
You know you make me wanna shout
Look, my hand’s jumping
Look, my heart’s thumping
Throw my head back
Come on now
Don’t forget to say you will
Yeah, don’t forget to shout
Yeah yeah yeah yeah yeah
Say you will, throw your head back, baby
(Say you will) Come on, come on
(Say you will) Throw your head back, woo
(Say you will) come on, now
(Say) Say that you love me
(Say) Say that you need me
(Say) Say that you want me
(Say) Ain’t gonna grieve me
(Say) come on, now
(Say) come on, now
(Say) come on, now
(Say)
I still remember
When I used to be nine years old
Yeah yeah now
How I was over you
From the bottom of my soul
Yeah yeah
Now that’s old enough
Enough to know
You wanna meet me
You wanna love me so
I want you to know
I said I want you to know right now
You’ve been good to me, baby
Better than I’ve been to myself
And if you ever leave me
I don’t want nobody, nobody else
Because I want you to know
I said I want you to know right now
You know you make me wanna shout
Woo shout
Woo shout
Woo shout
Woo shout
Alright, alright, alright
Take it easy, take it easy, take it easy
Alright, alright, alright
Hey hey hey hey (Hey hey hey hey)
Hey hey hey hey (Hey hey hey hey)
Hey hey hey hey (Hey hey hey hey)
Hey hey hey hey (Hey hey hey hey)
Shout now, jump up and shout now, everybody shout now, everybody shout now
Everybody shout shout shout shout shout shout…
Well, I feel alright

Кричи! (перевод)

Хорошо
Ты знаешь, что заставляешь меня кричать
Смотри, моя рука прыгает
Смотри, мое сердце колотится
Откиньте мою голову назад
Давай сейчас
Не забудьте сказать, что будете
Да, не забудьте крикнуть
Да да да да да
Скажи, что будешь, запрокинь голову, детка
(Скажи, что будешь) Давай, давай
(Скажи, что будешь) Откинь голову назад, Ву
(Скажи, что будешь) давай, сейчас
(Скажи) Скажи, что любишь меня
(Скажи) Скажи, что я тебе нужен
(Скажи) Скажи, что хочешь меня.
(Скажи) Не огорчай меня
(Скажи) давай, сейчас
(Скажи) давай, сейчас
(Скажи) давай, сейчас
(Сказать)
Я все еще помню
Когда мне было девять лет
да да сейчас
Как я был над тобой
Со дна моей души
Ага-ага
Теперь это достаточно старый
Достаточно знать
ты хочешь встретиться со мной
Ты хочешь любить меня так
Я хочу, чтобы ты знал
Я сказал, что хочу, чтобы вы знали прямо сейчас
Ты был добр ко мне, детка
Лучше, чем я был с собой
И если ты когда-нибудь оставишь меня
Я не хочу никого, никого другого
Потому что я хочу, чтобы ты знал
Я сказал, что хочу, чтобы вы знали прямо сейчас
Ты знаешь, что заставляешь меня кричать
Ву крик
Ву крик
Ву крик
Ву крик
Хорошо, хорошо, хорошо
Успокойся, успокойся, успокойся
Хорошо, хорошо, хорошо
Эй, эй, эй, эй (Эй, эй, эй, эй)
Эй, эй, эй, эй (Эй, эй, эй, эй)
Эй, эй, эй, эй (Эй, эй, эй, эй)
Эй, эй, эй, эй (Эй, эй, эй, эй)
Кричи сейчас, вскакивай и кричи сейчас, все кричат ​​сейчас, все кричат ​​сейчас
Все кричат, кричат, кричат, кричат, кричат, кричат…
Ну, я чувствую себя хорошо