Перевод текста песни The Way You Waved Goodbye - Colosseum

The Way You Waved Goodbye (оригинал)

Don’t tell me there’ll be no more nights for us
Don’t say there’ll be no more delights for us
I had a premonition
That we couldn’t fly no more
Don’t tell me we’ve run out of road, a dead end
Don’t say things I already know, my friend
We had a bad position
But we could not find a cure
Now we know for sure
The times we let the madness shine
They felt so fine, although the dice were loaded
We knew the future was blown
The days we let the fires blaze
We drank the rays 'til the craziness exploded
The way we left alone
The way you waved good-bye
Don’t tell me that our love turned us in, untrue
Don’t say that we can’t meet again, me and you
We had a proposition
Then it ran right out the door
The way that we came in before
It was the way you waved good-bye
The way you waved good-bye

То, Как Ты Помахала На Прощание (перевод)

Не говори мне, что у нас больше не будет ночей
Не говори, что для нас больше не будет удовольствий
У меня было предчувствие
Что мы больше не можем летать
Не говори мне, что у нас кончилась дорога, тупик
Не говори того, что я уже знаю, друг мой
У нас была плохая позиция
Но мы не смогли найти лекарство
Теперь мы знаем точно
Время, когда мы позволяем безумию сиять
Они чувствовали себя так хорошо, хотя кости были загружены
Мы знали, что будущее было взорвано
Дни, когда мы позволяем огню пылать
Мы пили лучи, пока безумие не взорвалось
Как мы остались одни
Как ты помахала на прощание
Не говори мне, что наша любовь превратила нас, неправда
Не говори, что мы не можем встретиться снова, я и ты
У нас было предложение
Затем он выбежал прямо из двери
То, как мы пришли раньше
Это было так, как ты помахала на прощание
Как ты помахала на прощание