Перевод текста песни Como Tú Decidas - Joan Sebastian

Como Tú Decidas (оригинал)

Unas noches caricias y besos
Y otras noches peleando contigo
Unas veces tu máximo amor
Y otra veces tu peor enemigo
Y de veras te quiero decir
Ya no encuentro la puerta contigo
Y a tu gusto lo voy a dejar
Si te vas o te quedas conmigo
Como quieras
Como tú prefieras
Como lo decidas
Me abandonas y nada perdonas
Y al final me olvidas
Y esta vez no te voy a rogar
Como quieras
Como tú prefieras
Como lo decidas
Me abandonas y nada perdonas
Y al final me olvidas
Hoy me aviento a perder o a ganar
Yo no entiendo tu modo de amarme
Y tratando entender me desvelo
Unas veces pareces un sol
Y otras veces tan fría como hielo
Y hasta a veces me pongo a pensar
Que es por otro y me lleno de celos
Y de veras te quiero desear
Que realices muy bien tus anhelos
Como quieras
Como tú prefieras
Como lo decidas
Me abandonas y nada perdonas
Y al final me olvidas
Y esta vez no te voy a rogar
Como quieras
Como tú prefieras
Como lo decidas
Me abandonas y nada perdonas
Y al final me olvidas
Hoy me aviento a perder o a ganar

Как Ты Решишь. (перевод)

Несколько ночей ласк и поцелуев
И другие ночи, сражающиеся с тобой
Иногда твоя самая большая любовь
А иногда твой злейший враг
И я действительно хочу сказать тебе
Я больше не нахожу дверь с тобой
И я оставлю это на ваше усмотрение
Если ты пойдешь или останешься со мной
Что вы хотите
как ты предпочитаешь
как вы решите
ты бросаешь меня и ничего не прощаешь
И в конце концов ты забываешь меня
И на этот раз я не буду умолять тебя
Что вы хотите
как ты предпочитаешь
как вы решите
ты бросаешь меня и ничего не прощаешь
И в конце концов ты забываешь меня
Сегодня я бросаюсь проиграть или выиграть
Я не понимаю, как ты меня любишь
И пытаясь понять, я просыпаюсь
Иногда ты выглядишь как солнце
А в другие времена так же холодно, как лед
И даже иногда я начинаю думать
Что это для другого и я полон ревности
И я очень хочу пожелать тебе
Можете ли вы реализовать свои желания очень хорошо
Что вы хотите
как ты предпочитаешь
как вы решите
ты бросаешь меня и ничего не прощаешь
И в конце концов ты забываешь меня
И на этот раз я не буду умолять тебя
Что вы хотите
как ты предпочитаешь
как вы решите
ты бросаешь меня и ничего не прощаешь
И в конце концов ты забываешь меня
Сегодня я бросаюсь проиграть или выиграть