Перевод текста песни O Último Dia - Paulinho Moska

O Último Dia - Paulinho Moska
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни O Último Dia, исполнителя - Paulinho Moska. Песня из альбома + Novo de Novo (ao Vivo), в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 24.10.2004
Лейбл звукозаписи: Som Livre
Язык песни: Португальский

O Último Dia

(оригинал)
Meu amor
O que você faria se só te restasse um dia?
Se o mundo fosse acabar
Me diz o que você faria
Ia manter sua agenda
De almoço, hora, apatia
Ou esperar os seus amigos
Na sua sala vazia
Meu amor
O que você faria se só te restasse um dia?
Se o mundo fosse acabar
Me diz o que você faria
Corria prum shopping center
Ou para uma academia
Pra se esquecer que não dá tempo
Pro tempo que já se perdia
Meu amor
O que você faria se só te restasse esse dia
Se o mundo fosse acabar
Me diz, o que você faria
Andava pelado na chuva
Corria no meio da rua
Entrava de roupa no mar
Trepava sem camisinha
Meu amor
O que você faria?
O que você faria?
Abria a porta do hospício
Trancava a da delegacia
Dinamitava o meu carro
Parava o tráfego e ria
Meu amor
O que você faria se só te restasse esse dia?
Se o mundo fosse acabar
Me diz o que você faria
Meu amor
O que você faria se só te restasse esse dia?
Se o mundo fosse acabar
Me diz o que você faria
Me diz o que você faria
Me diz o que você faria…
(перевод)
Моя любовь
Что бы вы сделали, если бы у вас остался всего один день?
Если бы конец света
Скажи мне, что бы ты сделал
я бы сохранил твой график
С обеда, час, апатия
Или дождитесь друзей
В твоей пустой комнате
Моя любовь
Что бы вы сделали, если бы у вас остался всего один день?
Если бы конец света
Скажи мне, что бы ты сделал
Я побежал в торговый центр
Или в спортзал
Забыть, что нет времени
За время, которое уже было потеряно
Моя любовь
Что бы вы сделали, если бы у вас был только этот день
Если бы конец света
Скажи мне, что бы ты сделал
Я ходил голым под дождем
Я бежал посреди улицы
Переоделся в море
трахаться без презерватива
Моя любовь
Чтобы ты делал?
Чтобы ты делал?
Открыл дверь хосписа
Закрыл полицейский участок
я взорвал свою машину
Движение остановилось и риа
Моя любовь
Что бы вы сделали, если бы у вас был только этот день?
Если бы конец света
Скажи мне, что бы ты сделал
Моя любовь
Что бы вы сделали, если бы у вас был только этот день?
Если бы конец света
Скажи мне, что бы ты сделал
Скажи мне, что бы ты сделал
Скажи мне, что бы ты сделал...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
De Toda Cor ft. Oswaldo Montenegro, Laila Garin, Elisa Lucinda 2017
Ocean Toys ft. Paulinho Moska, Ritchie, Sasha Vista 2018
Eu Só Quero um Xodó ft. Paulinho Moska 1997
The Fool on the Hill 2010
A Idade do Céu ft. Paulinho Moska 2003
O Jardim do Silêncio ft. Paulinho Moska 2003
Último Adeus 2003
Reflexos e Reflexões 2003
Assim Sem Disfarçar 2003
Essa É a Última Solidão da Sua Vida 2003
Acordando ft. Paulinho Moska 2003
Impacto 2003
Dos Colores: Blanco y Negro ft. Paulinho Moska 2003
Você ft. Paulinho Moska, Zélia Duncan 2018
Tudo Novo de Novo 2003
Pensando Em Você 2004
Seu Olhar 2004
O Mundo 2004
Relampiano ft. Lenine 1999
Enrosca 2014

Тексты песен исполнителя: Paulinho Moska

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Декабрь 2021
Losing Interest ft. Olly, Shiloh Dynasty 2017
Festa Bem Louca 2017
Amor Prohibido ft. SOLE 2009
El Nexo Universal 2024
Пристав Марат 2017
Falsa Baiana 1973
Sıktımı Canını 2021
Ruined 2024
Andralls on Fire 2024