Перевод текста песни Você - Roberto Menescal, Paulinho Moska, Zélia Duncan

Você (оригинал)

Você, manhã de todo meu
Você, que cedo entardeceu
Você, de quem a vida eu sou
E sei, mas eu serei
Você, um beijo bom de sol
Você, de cada tarde vã
Virá sorrindo de manhã
Você, um riso rindo a luz
Você, a paz de céus azuis
Você, sereno bem de amor em mim
Você, tristeza que eu criei
Sonhei, você pra mim
Vem mais pra mim, mais só
Você …
Você …
«Voxê» …
Você …
Você …
Você …
Você, um riso lindo a luz
A paz de céus azuis
Você, sereno bem de amor em mim
Você, tristeza que eu criei
Sonhei, você pra mim
Vem mais pra mim, mas só
Vem mais pra mim
Vem mais pra mim, mas só
Mas só …

Вы (перевод)

Ты, утро всех моих
Ты, в тот ранний вечер
Ты, чья жизнь я
Я знаю, но я буду
Ты, хороший поцелуй от солнца
Вы, каждый тщетный день
Придет с улыбкой утром
Ты, улыбка, смеющаяся на свету
Ты, покой голубого неба
Ты, безмятежное добро любви во мне
Ты, печаль, которую я создал
Я мечтал, ты для меня
Приходи ко мне больше, больше одиночества
Ты …
Ты …
«Воксе»…
Ты …
Ты …
Ты …
Ты, красивая улыбка на свете
Мир синего неба
Ты, безмятежное добро любви во мне
Ты, печаль, которую я создал
Я мечтал, ты для меня
Приходи ко мне еще, но только
иди ко мне
Приходи ко мне еще, но только
Но только …