Перевод текста песни Nadie Me Quiere - Los Tigres Del Norte

Nadie Me Quiere - Los Tigres Del Norte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nadie Me Quiere , исполнителя -Los Tigres Del Norte
Песня из альбома: Internacionalmente Norteños
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:31.12.1993
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Los Tigres Del Norte

Выберите на какой язык перевести:

Nadie Me Quiere (оригинал)Никто Не Любит Меня. (перевод)
Quiero morirme Я хочу умереть
De sentimiento чувства
Porque en el alma Потому что в душе
Traigo una herida я приношу рану
No tengo nada у меня ничего нет
Ni tengo a nadie у меня никого нет
Que poco valgo как мало я стою
Yo en esta vida я в этой жизни
Ya mis amigos уже мои друзья
Me dan la espalda повернись ко мне спиной
Y las mujeres И женщины
No me hacen caso они игнорируют меня
Para que quiero Для чего я хочу?
Seguir viviendo Продолжай жить
Si en este mundo Да в этом мире
Soy un fracaso я неудачник
Tuve un amigo у меня был друг
Casi mi hermano почти мой брат
Pero también Но и
Ya me dio la espalda Он уже повернулся ко мне спиной
Hijos, mujeres дети, женщины
Me abandonaron они оставили меня
En este mundo В этом мире
Ya no hago falta мне больше не нужно
Yo que a las copas я кто к напиткам
Les tuve miedo я боялся их
Hoy me la paso Сегодня я трачу его
Solo en cantinas только в столовых
Hey cantinero эй бармен
Sirve más vino налей еще вина
Quiero morir Я хочу умереть
Tomando tequila пить текилу
Tuve un amigo у меня был друг
Casi mi hermano почти мой брат
Pero también Но и
Ya me dió la espalda Он уже повернулся ко мне спиной
Hijos, mujeres дети, женщины
Me abandonaron они оставили меня
En este mundo В этом мире
Ya no hago falta мне больше не нужно
Nadie me quiere Никто меня не любит
Quiero morirme Я хочу умереть
De sentimiento чувства
Porque en el alma Потому что в душе
Traigo una herida я приношу рану
No tengo nada у меня ничего нет
Ni tengo a nadie у меня никого нет
Que poco valgo как мало я стою
Yo en esta vida я в этой жизни
Ya mis amigos уже мои друзья
Me dan la espalda повернись ко мне спиной
Y las mujeres И женщины
No me hacen caso они игнорируют меня
Para que quiero Для чего я хочу?
Seguir viviendo Продолжай жить
Si en este mundo Да в этом мире
Soy un fracaso я неудачник
Tuve un amigo у меня был друг
Casi mi hermano почти мой брат
Pero también Но и
Ya me dio la espalda Он уже повернулся ко мне спиной
Hijos, mujeres дети, женщины
Me abandonaron они оставили меня
En este mundo В этом мире
Ya no hago falta мне больше не нужно
Yo que a las copas я кто к напиткам
Les tuve miedo я боялся их
Hoy me la paso Сегодня я трачу его
Solo en cantinas только в столовых
Hey cantinero эй бармен
Sirve más vino налей еще вина
Quiero morir Я хочу умереть
Tomando tequila пить текилу
Tuve un amigo у меня был друг
Casi mi hermano почти мой брат
Pero también Но и
Ya me dió la espalda Он уже повернулся ко мне спиной
Hijos, mujeres дети, женщины
Me abandonaron они оставили меня
En este mundo В этом мире
Ya no hago faltaмне больше не нужно
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: