Перевод текста песни Nadie Me Quiere - Los Tigres Del Norte

Nadie Me Quiere - Los Tigres Del Norte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nadie Me Quiere, исполнителя - Los Tigres Del Norte. Песня из альбома Internacionalmente Norteños, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.1993
Лейбл звукозаписи: Los Tigres Del Norte
Язык песни: Испанский

Nadie Me Quiere

(оригинал)
Quiero morirme
De sentimiento
Porque en el alma
Traigo una herida
No tengo nada
Ni tengo a nadie
Que poco valgo
Yo en esta vida
Ya mis amigos
Me dan la espalda
Y las mujeres
No me hacen caso
Para que quiero
Seguir viviendo
Si en este mundo
Soy un fracaso
Tuve un amigo
Casi mi hermano
Pero también
Ya me dio la espalda
Hijos, mujeres
Me abandonaron
En este mundo
Ya no hago falta
Yo que a las copas
Les tuve miedo
Hoy me la paso
Solo en cantinas
Hey cantinero
Sirve más vino
Quiero morir
Tomando tequila
Tuve un amigo
Casi mi hermano
Pero también
Ya me dió la espalda
Hijos, mujeres
Me abandonaron
En este mundo
Ya no hago falta
Nadie me quiere
Quiero morirme
De sentimiento
Porque en el alma
Traigo una herida
No tengo nada
Ni tengo a nadie
Que poco valgo
Yo en esta vida
Ya mis amigos
Me dan la espalda
Y las mujeres
No me hacen caso
Para que quiero
Seguir viviendo
Si en este mundo
Soy un fracaso
Tuve un amigo
Casi mi hermano
Pero también
Ya me dio la espalda
Hijos, mujeres
Me abandonaron
En este mundo
Ya no hago falta
Yo que a las copas
Les tuve miedo
Hoy me la paso
Solo en cantinas
Hey cantinero
Sirve más vino
Quiero morir
Tomando tequila
Tuve un amigo
Casi mi hermano
Pero también
Ya me dió la espalda
Hijos, mujeres
Me abandonaron
En este mundo
Ya no hago falta

Никто Не Любит Меня.

(перевод)
Я хочу умереть
чувства
Потому что в душе
я приношу рану
у меня ничего нет
у меня никого нет
как мало я стою
я в этой жизни
уже мои друзья
повернись ко мне спиной
И женщины
они игнорируют меня
Для чего я хочу?
Продолжай жить
Да в этом мире
я неудачник
у меня был друг
почти мой брат
Но и
Он уже повернулся ко мне спиной
дети, женщины
они оставили меня
В этом мире
мне больше не нужно
я кто к напиткам
я боялся их
Сегодня я трачу его
только в столовых
эй бармен
налей еще вина
Я хочу умереть
пить текилу
у меня был друг
почти мой брат
Но и
Он уже повернулся ко мне спиной
дети, женщины
они оставили меня
В этом мире
мне больше не нужно
Никто меня не любит
Я хочу умереть
чувства
Потому что в душе
я приношу рану
у меня ничего нет
у меня никого нет
как мало я стою
я в этой жизни
уже мои друзья
повернись ко мне спиной
И женщины
они игнорируют меня
Для чего я хочу?
Продолжай жить
Да в этом мире
я неудачник
у меня был друг
почти мой брат
Но и
Он уже повернулся ко мне спиной
дети, женщины
они оставили меня
В этом мире
мне больше не нужно
я кто к напиткам
я боялся их
Сегодня я трачу его
только в столовых
эй бармен
налей еще вина
Я хочу умереть
пить текилу
у меня был друг
почти мой брат
Но и
Он уже повернулся ко мне спиной
дети, женщины
они оставили меня
В этом мире
мне больше не нужно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Granja 2008
La Jaula De Oro 2019
América ft. Calle 13 2020
Contrabando y Traición 2020
La Puerta Negra 2019
Jefe De Jefes 2019
Canción Mixteca ft. Los Tigres Del Norte 2009
El Perro Mocho 1986
El Gringo Y El Mexicano 2002
Con Mi Amigo No 1986
Amorcito Norteño 2003
Los Barandales Del Puente 1986
Gabino Barrera 2002
El Ausente 1986
Contrabando Y Robo 1986
Ultimo Adiós 1993
Navaja Libre 1993
Barrio Viejo 1993
Será Mi Castigo 1993
El Engaño 1993

Тексты песен исполнителя: Los Tigres Del Norte