Перевод текста песни L'amore e' quando non c'e' piu - Umberto Tozzi

L'amore e' quando non c'e' piu (оригинал)

Giù da quando non c'è più
Lei guarirà da sé dottore quanto è
Mi è scivolata via la piuma sale sale
Va contro il cielo blu
L’amore è quando non c'è più
Lei che marmellata vuoi
È donna e sa che puoi tradirla anche con lei
E non c'è falegname il letto è di poesia
Devi aggiustarlo tu
L’amore è quando non c'è più
No l’amore non è lei
È farsi male un po' guardando con chi sei
L’amore è un ballo stretto telefonarsi a letto
E poi buttare giù
L’amore è quando non c'è più
Senza te mi addormenterò
Ma poi senza te presto mi sveglierò
Io vorrei gridare torna su
Ma tutto sciuperei
L’amore è quando non c'è più
Tu che forse sono io
Registra una cassetta per dirle amore addio
L’amore non è eterno
Non è l’ultimo giorno della tua gioventù
L’amore è quando non c'è più
Solo mi lasci fare un tiro
Stasera sono solo per rivederti volo
Ma sai che sono matto fammi fermare tutto
L’amore non sei tu
L’amore è quando non c'è più
Senza te mi addormenterò
Ma poi senza te presto mi sveglierò
Io vorrei gridare torna su
Ma tutto sciuperei
L’amore è quando non c'è più
L’amore è quando non c'è più

Любовь-это когда не есть и больше (перевод)

Вниз, так как он ушел
Она вылечит себя, доктор, настолько, насколько она есть.
Мое перо соскользнуло с соли соль
Он идет против голубого неба
Любовь - это когда она ушла
Какое варенье ты хочешь
Она женщина, и она знает, что ты тоже можешь ей изменять.
И нет плотника, кровать из стихов
Вы должны это исправить
Любовь - это когда она ушла
Нет любви не она
Это немного вредит тебе, глядя на то, с кем ты
Любовь - это жесткий танец, звонящий в постель
А потом бросить
Любовь - это когда она ушла
Без тебя я засну
Но тогда без тебя я скоро проснусь
Я хотел бы кричать обратно
Но я бы потратил все
Любовь - это когда она ушла
Ты, может быть, я
Запишите кассету, чтобы попрощаться с ней, любовь.
Любовь не вечна
Это не последний день твоей молодости
Любовь - это когда она ушла
Просто позвольте мне сделать снимок
Сегодня вечером я просто хочу увидеть, как ты снова летишь
Но ты знаешь, что я сумасшедший, позволь мне остановить все это.
Любовь это не ты
Любовь - это когда она ушла
Без тебя я засну
Но тогда без тебя я скоро проснусь
Я хотел бы кричать обратно
Но я бы потратил все
Любовь - это когда она ушла
Любовь - это когда она ушла