Перевод текста песни Hollow Man - 4LYN

Hollow Man - 4LYN
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hollow Man, исполнителя - 4LYN. Песня из альбома Quasar, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 10.05.2012
Лейбл звукозаписи: Neon Chambers
Язык песни: Английский

Hollow Man

(оригинал)
My weakest moment
When hope was lost
My worst opponent
The man I was
The faked surface
The broken core
went out the window
and through your door
You see me even if a shadows all I show
Complete me with everything I can’t be on my own
You feel me even through the walls around my soul
You free me when all I am is hollow
When I lost my path you’ve keep guidin' me
All this wrath that grew inside of me
disappeared when you lied with me
And when all I knew was futile and dark
And my flame burned low, you kept sparkin' it
Made my road by walkin' it with me
You see me even if a shadows all I show
Complete me with everything I can’t be on my own
You feel me even through the walls around my soul
You free me when all I am is hollow
When I gave up life
You gave it back to me
Same with pride and autheticity
You and I… we were meant to be
And when all I knew was futile and dark
And my flame burned low, you kept sparkin' it
Made my road by walkin' it with me

Полый человек

(перевод)
Мой самый слабый момент
Когда надежда была потеряна
Мой худший соперник
Человек, которым я был
Поддельная поверхность
Сломанное ядро
вышел в окно
и через твою дверь
Ты видишь меня, даже если тень затмевает все, что я показываю
Дополните меня всем, чем я не могу быть один
Ты чувствуешь меня даже сквозь стены вокруг моей души
Ты освобождаешь меня, когда все, что я есть, пусто
Когда я сбился с пути, ты продолжал вести меня
Весь этот гнев, который рос внутри меня
исчез, когда ты солгал мне
И когда все, что я знал, было тщетным и темным
И мое пламя сгорело, ты продолжал его разжигать
Сделал свой путь, пройдя его со мной.
Ты видишь меня, даже если тень затмевает все, что я показываю
Дополните меня всем, чем я не могу быть один
Ты чувствуешь меня даже сквозь стены вокруг моей души
Ты освобождаешь меня, когда все, что я есть, пусто
Когда я отказался от жизни
Ты вернул его мне
То же самое с гордостью и подлинностью
Ты и я ... мы должны были быть
И когда все, что я знал, было тщетным и темным
И мое пламя сгорело, ты продолжал его разжигать
Сделал свой путь, пройдя его со мной.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nostalgia 2008
Me vs. Me 2002
Hello (For You I'm Dying) 2008
Shadow Valley 2008
Lyn 2001
Cowboys 2008
Eobane 2004
My Guide 2012
No Champagne 2001
Incomplete 2004
This Heart 2008
Frost 2012
Whooo 2001
The Grind 2008
Lovemaker / Soulshaker 2008
World's Gone Crazy 2008
The Good Life Period 2004
Blitzkrieg Bop 2003
The Jumpoff 2008
One Day I Come Along 2008

Тексты песен исполнителя: 4LYN