Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drama Queen, исполнителя - 4LYN. Песня из альбома Take It as a Compliment, в жанре Иностранный рокDrama Queen(оригинал) | Королева драмы(перевод на русский) |
| You love to spread the secrets | Ты любишь рассказывать секреты, |
| That you should keep locked in your dirty mouth. | Которые тебе бы следовало держать в своем грязном рту. |
| Tell me, is it so hard to stay quiet? | Скажи, неужели так трудно просто молчать? |
| You lie and spy to see them cry | Ты лжешь и шпионишь за другими, чтобы увидеть, как они плачут, |
| And never know when you gotta go. | И никогда не понимаешь, когда нужно уйти. |
| - | - |
| Gо! You wanna go, huh? | Иди! Ты хочешь уйти, не так ли? |
| Gо! You wanna go, huh? | Иди! Ты хочешь уйти, не так ли? |
| Gо! You wanna go, huh? | Иди! Ты хочешь уйти, не так ли? |
| Gо fuckin drama queen! | Иди, чертова королева драмы! |
| - | - |
| You love to look at me | Ты любишь смотреть на меня, |
| To see your biggest personal enemy. | Чтобы видеть самого своего крупного личного врага. |
| Just keep your tempting mouth well closed | Просто держи свой соблазнительный рот на замке |
| And find the perfect way to go. | И найди лучший путь, чтобы уйти. |
| - | - |
| If you would see what I see in you | Если бы ты увидела, что я вижу в тебе, |
| You would never open your eyes again. | Ты бы никогда больше не открыла свои глаза. |
| If you would feel what I feel for you | Если бы ты почувствовала, что я к тебе чувствую, |
| You would never ever talk to me again. | Ты бы никогда больше не заговорила со мной. |
Drama Queen(оригинал) |
| You love to spread the secrets |
| That you should keep locked in your dirty mouth |
| Tell me, is it so hard to stay quiet? |
| You lie and spy to see them cry |
| And never know when you gotta go |
| Go! |
| You wanna go, huh? |
| Go! |
| You wanna go, huh? |
| Go! |
| You wanna go, huh? |
| Go fuckin drama queen! |
| Go! |
| You wanna go, huh? |
| Go! |
| You wanna go, huh? |
| Go! |
| You wanna go, huh? |
| Go fuckin drama queen! |
| You love to look at me |
| To see your biggest personal enemy |
| Just keep your tempting mouth well closed |
| And find the perfect way to go |
| If you would see what I see in you |
| You would never open your eyes again |
| If you would feel what I feel for you |
| You would never ever talk to me again |
| Talk to me again |
Королева драмы(перевод) |
| Вы любите делиться секретами |
| Что ты должен держать запертым в своем грязном рту |
| Скажи мне, так трудно молчать? |
| Вы лжете и шпионите, чтобы увидеть, как они плачут |
| И никогда не знаешь, когда тебе нужно идти. |
| Идти! |
| Ты хочешь пойти, да? |
| Идти! |
| Ты хочешь пойти, да? |
| Идти! |
| Ты хочешь пойти, да? |
| Иди, черт возьми, королева драмы! |
| Идти! |
| Ты хочешь пойти, да? |
| Идти! |
| Ты хочешь пойти, да? |
| Идти! |
| Ты хочешь пойти, да? |
| Иди, черт возьми, королева драмы! |
| Ты любишь смотреть на меня |
| Увидеть своего самого большого личного врага |
| Просто держи свой соблазнительный рот хорошо закрытым |
| И найти идеальный путь |
| Если бы ты увидел то, что я вижу в тебе |
| Ты никогда больше не откроешь глаза |
| Если бы вы чувствовали то, что я чувствую к вам |
| Ты никогда больше не заговоришь со мной |
| Поговори со мной снова |
| Название | Год |
|---|---|
| Nostalgia | 2008 |
| Me vs. Me | 2002 |
| Hello (For You I'm Dying) | 2008 |
| Shadow Valley | 2008 |
| Lyn | 2001 |
| Cowboys | 2008 |
| Eobane | 2004 |
| My Guide | 2012 |
| No Champagne | 2001 |
| Incomplete | 2004 |
| This Heart | 2008 |
| Frost | 2012 |
| Whooo | 2001 |
| The Grind | 2008 |
| Lovemaker / Soulshaker | 2008 |
| World's Gone Crazy | 2008 |
| The Good Life Period | 2004 |
| Blitzkrieg Bop | 2003 |
| The Jumpoff | 2008 |
| One Day I Come Along | 2008 |