Перевод текста песни Club Exploitation - 4LYN

Club Exploitation (оригинал)

They say it’s okay
that you grind on a perfect day
The sun locked away
Tone in tone it’s a perfect grey
You run the «little man’s marathon»
Nowhere to fall back upon
Slave to their machinery
Stepped on like a leprechaun
Welcome to club explotation
City to city, nation to nation
All day, everythings the same
They have fun in the sun while we stand in the rain
Welcome to club explotation
City to city, nation to nation
We’re just pawns to a big man’s game
We can loose everthing and got nothing to gain
This game is a shame
Yeah, you pay for their fancy plans
They take all they can while they smile
and shake your empty hands
They tell you what you wanna be
You follow their polocy
and you stay dispensible
Slave to their economies!
Welcome to club explotation
City to city, nation to nation
All day, everythings the same
They have fun in the sun while we stand in the rain
Welcome to club explotation
City to city, nation to nation
We’re just pawns to a big man’s game
We can loose everthing and got nothing to gain
C.L.U.B.
explotation’s all we see
Nowhere to fall back upon
Stepped on like a laprechaun
Welcome to club explotation
City to city, nation to nation
All day, everythings the same
They have fun in the sun while we stand in the rain
Welcome to club explotation
City to city, nation to nation
We’re just pawns to a big man’s game
We can loose everthing and got nothing to gain
Welcome to club explotation

Эксплуатация клуба (перевод)

Они говорят, что это нормально
что вы перемалываете в идеальный день
Солнце заперто
Тон в тон — идеальный серый.
Вы бежите «марафон маленького человека»
Некуда отступать
Раб своей техники
Наступил, как лепрекон
Добро пожаловать в клуб эксплуатации
Город за городом, страна за страной
Весь день, все то же самое
Они веселятся на солнце, пока мы стоим под дождем
Добро пожаловать в клуб эксплуатации
Город за городом, страна за страной
Мы просто пешки в игре большого человека
Мы можем потерять все и не получить ничего
Эта игра – позор
Да, вы платите за их причудливые планы
Они берут все, что могут, пока улыбаются
и пожать ваши пустые руки
Они говорят вам, кем вы хотите быть
Вы следуете их политике
и ты остаешься незаменимым
Раб их экономики!
Добро пожаловать в клуб эксплуатации
Город за городом, страна за страной
Весь день, все то же самое
Они веселятся на солнце, пока мы стоим под дождем
Добро пожаловать в клуб эксплуатации
Город за городом, страна за страной
Мы просто пешки в игре большого человека
Мы можем потерять все и не получить ничего
КЛУБ.
эксплуатация - это все, что мы видим
Некуда отступать
Наступил, как лапрекон
Добро пожаловать в клуб эксплуатации
Город за городом, страна за страной
Весь день, все то же самое
Они веселятся на солнце, пока мы стоим под дождем
Добро пожаловать в клуб эксплуатации
Город за городом, страна за страной
Мы просто пешки в игре большого человека
Мы можем потерять все и не получить ничего
Добро пожаловать в клуб эксплуатации