Перевод текста песни Chosen - 4LYN

Chosen - 4LYN
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chosen , исполнителя -4LYN
Песня из альбома: Compadres
В жанре:Классика метала
Дата выпуска:29.12.2005
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Neon Chambers

Выберите на какой язык перевести:

Chosen (оригинал)Выбранный (перевод)
Not a single day goes by Without a million questions, Ни дня не проходит Без миллиона вопросов,
A million guesses and «YES SIR’S». Миллион догадок и «ДА, СЭР».
Just because they don’t know Просто потому, что они не знают
That YOU’RE ALREADY BLESSED, kid Что ТЫ УЖЕ БЛАГОСЛОВЕН, малыш
And you won’t invest in what the rest did. И вы не будете инвестировать в то, что сделали остальные.
They DON’T SEE POTENTIAL in you, В тебе НЕ ВИДЯТ ПОТЕНЦИАЛА,
So they’re questionin' you. Итак, они допрашивают вас.
That’s he best they can do To keep you down. Это лучшее, что они могут сделать, Чтобы сбить тебя с толку.
Like a merry — go — round you go around and around and around Как веселый - иди - кругом ты ходишь и кругом и кругом
Like a clown!Как клоун!
WHAT? КАКИЕ?
Something s wrong with the system you’re in and they’re gonna Что-то не так с системой, в которой вы находитесь, и они собираются
Make you feel that you can resist in there. Заставьте вас почувствовать, что вы можете сопротивляться там.
If you believe everything they say Если вы верите всему, что они говорят
If you want to be safe, then STAY INSIDE OF YOUR CAVE Если вы хотите быть в безопасности, ОСТАВАЙТЕСЬ ВНУТРИ СВОЕЙ ПЕЩЕРЫ
And BREAK ALL THE PROMISES that you gave to yourself! И НАРУШИТЕ ВСЕ ОБЕЩАНИЯ, которые вы дали себе!
If you believe everything they say Если вы верите всему, что они говорят
All your chances will fade away. Все ваши шансы исчезнут.
But if you see and hear with your heart, Но если ты видишь и слышишь сердцем,
You’ll be CHOSEN to tear them apart, Вы будете ИЗБРАННЫ, чтобы разлучить их,
Like a king without a crown you run around. Как король без короны ты бегаешь.
You’re diften with a gift but a captain without a ship. Ты отличник с даром, но капитан без корабля.
Givin' it all up is no option for you. Отдать все это не вариант для вас.
So do the best you can do And you will see there’ll be a breakthrough. Так что делайте все возможное, и вы увидите, что произойдет прорыв.
What do you want? Чего ты хочешь?
That’s all you need to know! Это все, что вам нужно знать!
Just get yourself together and your ass is on the roll. Просто соберись, и твоя задница в деле.
HELLYEAH!ХОРОШО!
Just step on or you’ll get stepped Просто наступи, или тебя наступят
Or you’ll get wrekked on … Или ты разобьешься…
Until they’ve got you trapped, son! Пока они не поймают тебя в ловушку, сынок!
What do you want? Чего ты хочешь?
What do you want? Чего ты хочешь?
What do you want? Чего ты хочешь?
What do you want? Чего ты хочешь?
What do you want? Чего ты хочешь?
What do you want? Чего ты хочешь?
What do you want? Чего ты хочешь?
What do you want? Чего ты хочешь?
Once in a while there is a time Время от времени есть время
When I look up and I don’t even try Когда я смотрю вверх и даже не пытаюсь
To understand what kinda man I am, Чтобы понять, что я за человек,
'Cause I got masterplans! Потому что у меня есть генпланы!
Nice and easy that’s not me! Красиво и просто это не я!
See me, I am the PHOENIX IN BLAKK! Увидь меня, я ФЕНИКС В ЧЕРНОМ!
R. o.Р. о.
n.н.
i.я.
— so don’t even try — так что даже не пытайся
To hit me 'coz I may hit you bakk! Чтобы ударить меня, потому что я могу ударить тебя!
People are tellin' the wikkedest things. Люди рассказывают самые нелепые вещи.
The bigger the mouth- the shorter the strings Чем больше рот, тем короче струны
That holdin' 'em back that makin' 'em dance. Что удерживает их, заставляет танцевать.
And this is a fact I don’t understand И это факт, которого я не понимаю
Why should I care about their opinion? Почему меня должно волновать их мнение?
Why do they try to hold me down? Почему они пытаются удержать меня?
Is it because they know I can do much better than them Это потому, что они знают, что я могу сделать намного лучше, чем они
When I’m comin' around? Когда я приду?
If I come by, then I come alone … Если я приду, то я приду один…
Alone with nothing but a microphone! Один только с микрофоном!
I’m able to rock and I’m able to roll Я могу качаться, и я могу кататься
With blood and sweat and tears and soul! Кровью и потом и слезами и душой!
When I do what I do best, Когда я делаю то, что умею лучше всего,
Then you’re gotta know that I spit on the rest, Тогда ты должен знать, что я плюю на все остальное,
I’m puttin' 'em bakk on mama’s breast … Я кладу их на мамину грудь...
That’s what you get when you’re fukkin' with BRASKO … Champion!Вот что ты получаешь, когда трахаешься с БРАСКО… Чемпион!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: