Перевод текста песни Feel The Bern - The Gregory Brothers, Bernie Sanders, Hillary Clinton

Feel The Bern (оригинал)

Let justice roll on like a river
Righteousness like an never-failing stream
The worship of the ancient golden calf has returned
If we take on powerful people we can feel the burn
Feel the burn, feel the burn, we can feel the burn
There should be no bank too big to fail
And no individual too powerful to jail
We agree on that alright
We agree on that alright
It’s easy to say, I’m gonna do this and do that
But I have doubts when people receive huge amounts of money
I never changed a view because of any donation
Let justice roll on like a river (trickle down, trickle trickle trickle down)
Righteousness like a huge, huge stream (absolutely)
The worship of the ancient golden calf has returned
If we stand with working people we can feel the burn
Feel the burn, feel the burn, we can feel the burn

Почувствуй Берн (перевод)

Пусть правосудие течет рекой
Праведность подобна никогда не иссякающему потоку
Поклонение древнему золотому тельцу вернулось
Если мы сразимся с влиятельными людьми, мы почувствуем ожог
Почувствуй ожог, почувствуй ожог, мы можем почувствовать ожог
Не должно быть слишком больших банков, чтобы обанкротиться
И нет человека, слишком могущественного, чтобы сесть в тюрьму
Мы согласны с этим
Мы согласны с этим
Легко сказать, я сделаю то и это
Но у меня есть сомнения, когда люди получают огромные суммы денег
Я никогда не менял представление из-за какого-либо пожертвования
Пусть правосудие течет, как река (струится, струится, струится, струится)
Праведность подобна огромному, огромному потоку (абсолютно)
Поклонение древнему золотому тельцу вернулось
Если мы стоим с рабочими, мы можем чувствовать ожог
Почувствуй ожог, почувствуй ожог, мы можем почувствовать ожог