Перевод текста песни Ghoulies Are Go! - Groovie Ghoulies

Ghoulies Are Go! (оригинал)

Go!
When everybody’s let you down
All your friends are out of town
That’s when we all come around
We’re the Groovie Ghoulies yeah yeah
You’re a punk and you’re a kid
Doesn’t matter what you did
You can keep our records hid
You’re a Groovie Ghoulies yeah yeah
Won’t you come along with me
Be a Groovie Ghoulie yeah yeah
Won’t you come along with me
Be a Groovie Ghoulie yeah yeah
You’re a misfit don’t fit in
Motorhead and Chaplin Chin
We don’t care where you have been
You’re a Groovie Ghoulie yeah yeah
You’re from Texas with a T
M-I-S-S-I-P-P
Idaho and Hawaii
You’re a Groovie Ghoulie yeah yeah
Won’t you come along with me
Be a Groovie Ghoulie yeah yeah
Won’t you come along with me
Be a Groovie Ghoulie yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah Yeah
Won’t you come along with me
Be a Groovie Ghoulie yeah yeah
Won’t you come along with me
Be a Groovie Ghoulie yeah yeah
Won’t you come along with me
Be a Groovie Ghoulie yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah

Упыри Идут! (перевод)

Идти!
Когда все тебя подвели
Все твои друзья уехали из города
Вот когда мы все приходим
Мы Groovie Ghoulies да да
Ты панк, и ты ребенок
Неважно, что ты сделал
Вы можете скрыть наши записи
Вы Groovie Ghoulies да да
Ты не пойдешь со мной
Будь Groovie Ghoulie да да
Ты не пойдешь со мной
Будь Groovie Ghoulie да да
Ты неудачник, не вписываешься
Motorhead и Чаплин Чин
Нам все равно, где вы были
Ты Groovie Ghoulie да да
Ты из Техаса с Т
М-И-С-С-И-П-П
Айдахо и Гавайи
Ты Groovie Ghoulie да да
Ты не пойдешь со мной
Будь Groovie Ghoulie да да
Ты не пойдешь со мной
Будь Groovie Ghoulie да да
да да да
да да да
да да да
Ты не пойдешь со мной
Будь Groovie Ghoulie да да
Ты не пойдешь со мной
Будь Groovie Ghoulie да да
Ты не пойдешь со мной
Будь Groovie Ghoulie да да
да да да
да да да
да да да