Перевод текста песни Think Of Me - Groovie Ghoulies

Think Of Me (оригинал)

When the world comes down around you
And when all your clouds turn gray
Think of me as a full moon
You saved for a rainy day
When the sky seems at its darkest
And when the world’s gone out of sight
Think of me as the first star
In the darkest hour of the night
When the waves crash on your doorstep
And when it seems you’ll drown at sea;
When the sand moves, move your foothold
Close your eyes and think of me
Close your eyes and think of me

Думай Обо Мне (перевод)

Когда мир рушится вокруг тебя
И когда все твои облака станут серыми
Думай обо мне как о полной луне
Вы сохранили на черный день
Когда небо кажется самым темным
И когда мир исчез из поля зрения
Думай обо мне как о первой звезде
В самый темный час ночи
Когда волны разбиваются о ваш порог
И когда кажется, что ты утонешь в море;
Когда песок движется, переместите свою точку опоры
Закрой глаза и подумай обо мне
Закрой глаза и подумай обо мне