Перевод текста песни Que Haces Que Haces - Tita Merello

Que Haces Que Haces - Tita Merello
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Que Haces Que Haces, исполнителя - Tita Merello. Песня из альбома Pipistrela, в жанре Поп
Дата выпуска: 10.12.2018
Лейбл звукозаписи: Platin Classics
Язык песни: Испанский

Que Haces Que Haces

(оригинал)
Todo el mundo la dispara,
Se atropella y no repara
Que está haciendo un disparate.
Todos gritan, aceleran
Y parece que tuvieran
Refusilos en el mate.
Es un siglo de aspirinas,
Surmenages y de locos
Y a los que no están piantados,
Se ve que les falta poco.
Si tenés muchos problemas
Y buscás la solución,
No te aflijas, andá a Vieytes,
Porque en Vieytes dan razón.
Tranquilo y a no agitarse,
Que es peligroso desesperarse.
La vida es corta
Y al pasarla a té de tilo,
Preocupado y con estrilo
Me parece que es atroz.
Tranquilo, viejo, tranquilo,
Que al final, primero vos…
No te apures Timoteo
Si te rajan del empleo
Y te dejan ambulante.
Y si tu mujer berrea
O tu suegra te pelea,
Vos tomate un buen calmante.
Si la vida está muy cara
O te están acogotando,
No te apartes de la huella
Aunque vengas patinando.
Suprimí las disparadas
Y acercate a la razón,
Sofrenate y acordate
Que tenés un corazón.
Tranquilo y a no agitarse,
Que es peligroso desesperarse.
La vida es corta
Y al pasarla a té de tilo,
Preocupado y con estrilo, eh che
Me parece que es atroz.
Tranquilo, viejo, tranquilo,
Que al final, primero vos…

Что Ты Делаешь, Что Ты Делаешь.

(перевод)
Все стреляют
Переезжает и не ремонтирует
Что вы занимаетесь ерундой.
Все кричат, быстрее
И, кажется, у них есть
Отказы в мате.
Это век аспирина
Surmenages и сумасшедшие
А тем, кто не пиантадо,
Видно, что им мало чего не хватает.
Если у вас много проблем
И ты ищешь решение,
Не волнуйся, иди в Виейтес,
Потому что в Vieytes они правы.
Успокойтесь и не волнуйтесь,
Что опасно отчаиваться.
Жизнь коротка
И при переходе к липовому чаю,
Беспокойство и истерика
Я думаю, это ужасно.
Успокойся, старик, успокойся,
Что, в конце концов, сначала ты...
Не торопись, Тимати.
Если вас уволят с работы
И они оставляют вас блуждать.
И если твоя жена рыдает
Или твоя свекровь борется с тобой,
Вы принимаете хорошее обезболивающее.
Если жизнь очень дорога
Или они душит тебя,
Сосредоточься
Даже если вы придете кататься на коньках.
Я подавил выстрелы
И приблизиться к разуму,
Успокойся и вспомни
Что у тебя есть сердце.
Успокойтесь и не волнуйтесь,
Что опасно отчаиваться.
Жизнь коротка
И при переходе к липовому чаю,
Волнуюсь и в стиле, эх че
Я думаю, это ужасно.
Успокойся, старик, успокойся,
Что, в конце концов, сначала ты...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Se Dice De Mi 2018
Cambalache 2019
Qué Haces, Qué Haces 2020
Dónde Hay un Mango 2019
Decime Dios Dónde Estás 2020
Milongón Porteño 2019
Tranquilo Viejo, Tranquilo 2019
Donde Hay un Mango 2020
Soledad La De Barracas 2018
Niebla del Riachuelo 2019
Me Enamoré una Vez 2020
Que Hacés, Que Hacés... 2019
Hotel Victoria 2019
Se Dice de Mí 2017
Oración Criolla 2020
Donde Hay un Mango? ft. Tita Merello 2013
Garufa 2019
Decime Dios, Donde Estas? 1997
Que Haces, Que Haces! ft. Francisco Canaro 2006
El Chocolo 2020

Тексты песен исполнителя: Tita Merello