| Been to Colorado where the mountains touch the sky
| Был в Колорадо, где горы касаются неба
|
| And I’ve done other things in life to lift my spirits high
| И я делал другие вещи в жизни, чтобы поднять себе настроение
|
| But nothing that I’ve ever tried to do
| Но ничего, что я когда-либо пытался сделать
|
| Has taken me as high as loving you
| Взял меня так высоко, как любовь к тебе
|
| Cause you lift me up, up, up, up to heaven
| Потому что ты поднимаешь меня вверх, вверх, вверх, к небесам
|
| When you gently lay me down
| Когда ты нежно укладываешь меня
|
| You lift me up, up, up, up to heaven
| Ты поднимаешь меня вверх, вверх, вверх, к небесам
|
| Yes you make my world go round
| Да, ты заставляешь мой мир вращаться
|
| I never try to get away on daydreams anymore
| Я больше никогда не пытаюсь уйти от мечтаний
|
| Love’s taken me to places that I’ve never been before
| Любовь привела меня в места, где я никогда раньше не был
|
| But if it’s not heaven when you’re holding me
| Но если это не рай, когда ты держишь меня
|
| It’s the way that heaven oughta be
| Так должно быть на небесах
|
| Cause you lift me up, up, up, up to heaven
| Потому что ты поднимаешь меня вверх, вверх, вверх, к небесам
|
| When you gently lay me down
| Когда ты нежно укладываешь меня
|
| You lift me up, up, up, up to heaven
| Ты поднимаешь меня вверх, вверх, вверх, к небесам
|
| Yes you make my world go round
| Да, ты заставляешь мой мир вращаться
|
| And we never leave the ground
| И мы никогда не покидаем землю
|
| Up, up, up, up to heaven
| Вверх, вверх, вверх, к небесам
|
| Yes you make my world go round | Да, ты заставляешь мой мир вращаться |