Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trop jaloux, исполнителя - Marvin. Дата выпуска: 03.03.2014
Язык песни: Французский
Trop jaloux(оригинал) |
| REFRAIN: |
| Je sais parfois je suis trop jaloux |
| Car je t’aime comme un fou |
| Je sais parfois je te pousse à bout, je t’aime malgré tout |
| J’ai trouver mon paradis (En toi) |
| L’amour intense sans repit (Avec toi) |
| Je tiens a toi |
| Et je prend sur moi, mais la jalousie m’envahit (m’envahit) ! |
| Sa me rend dingue dingue, de t’imaginer dans les bras d’un bras d’un autre. |
| Ca me rend dingue dingue même si tu n’est pas comme les autre |
| Ca me rend dingue dingue dingue dingue |
| Pourtant je suis dingue dingue dingue dingue dingue de toi de toi |
| Baabyy ! |
| Je sais |
| REFRAIN |
| Comme tous le monde j’ai mes défauts |
| Même si je sais, parfois c’est trop |
| Tu m’as connu comme ca |
| Je ne changerais pas |
| Moi je suis juste accro de tes bras |
| Si je suis trop jaloux, c’est que tu me rend fou baby, si je te pousse a bout |
| c’est que tu me rend fou Baby ! |
| Je donnerais tous pour être avec toi, douw, |
| Si je suis si jaloux, c’est que tu me rens fou |
| Je donnerais tous pour être avec toi douw |
| Si je te pouce a bout, c’est que je t’aime comme un fou |
| Je suis dingue, je suis accro, je suis love, je suis mordu de toi |
| Tu me rends fou fou fou, tu me rend fou fou fou de toi |
| Tu es en moi je t’ai dans la peau, seule toi me rend marteau Tu me rends fou |
| fou fou tu me rend fou fou fouuu |
| Je donnerais tous pour être avec toi, douw |
| Si je suis si jaloux, c’est que tu me rend fou |
| Je donnerais tous pour être avec toi douw |
| Si je te pousse a bout, c’est que je t’aime comme un fou |
| Si je suis si jaloux |
| C’est que je t’aime comme un fou je donnerais tout. |
| Je donnerais tous pour être avec toi, douw |
| Si je suis si jaloux, c’est que tu me rend fou |
| Je donnerais tous pour être avec toi douw |
| Si je te pousse a bout, c’est que tu me rends fou |
Слишком ревнив(перевод) |
| ПРИПЕВ: |
| Я знаю, иногда я слишком ревнив |
| Потому что я люблю тебя, как сумасшедший |
| Я знаю, иногда я подталкиваю тебя к краю, я все равно люблю тебя |
| Я нашел свой рай (в тебе) |
| Сильная любовь без передышки (с тобой) |
| Я забочусь о тебе |
| И я беру это на себя, но ревность переполняет меня (переполняет меня)! |
| Это сводит меня с ума, представляя тебя в объятиях чужой руки. |
| Это сводит меня с ума, хотя ты не такой, как другие |
| Это сводит меня с ума, с ума, с ума, с ума |
| Тем не менее, я сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший для тебя |
| Бабий! |
| Я знаю |
| ХОР |
| Как и у всех у меня есть свои недостатки |
| Хотя я знаю, иногда это слишком |
| Ты знал меня таким |
| я бы не стал менять |
| Я просто пристрастился к твоим объятиям |
| Если я слишком ревнив, ты сводишь меня с ума, детка, если я сильно на тебя давлю |
| ты сводишь меня с ума, детка! |
| Я бы все отдал, чтобы быть с тобой, Доу, |
| Если я так ревную, то это потому, что ты сводишь меня с ума |
| Я бы все отдал, чтобы быть с тобой, дау |
| Если я откажусь от тебя, я люблю тебя безумно |
| Я сумасшедший, я зависим, я влюблен, я зависим от тебя |
| Ты сводишь меня с ума, с ума с ума, ты сводишь меня с ума с ума от тебя |
| Ты внутри меня Ты у меня под кожей Только ты сводишь меня с ума Ты сводишь меня с ума |
| с ума с ума ты сводишь меня с ума с ума с ума |
| Я бы все отдал, чтобы быть с тобой, Доу |
| Если я так ревную, то это потому, что ты сводишь меня с ума |
| Я бы все отдал, чтобы быть с тобой, дау |
| Если я буду сильно давить на тебя, я буду безумно любить тебя |
| Если я так ревнив |
| Это то, что я люблю тебя, как сумасшедший, я бы отдал что угодно. |
| Я бы все отдал, чтобы быть с тобой, Доу |
| Если я так ревную, то это потому, что ты сводишь меня с ума |
| Я бы все отдал, чтобы быть с тобой, дау |
| Если я буду сильно давить на тебя, ты сводишь меня с ума |