Перевод текста песни In My Mind - Prezioso, Andrea Prezioso, Marvin

In My Mind (оригинал)

In my mind you will always find
Many pictures of you and me
Oh, sweet embrace in another place
We will love
In my mind you will always find
Many pictures of you and me
Oh, sweet embrace in another place
We will love
All I want is a little love
Someone by my side
Here with me
Just to share moments in my life
And to make my dreams become real
All I want is a shoulder to
Cry and to lean on I’m in need
Just to be, to be what I am
Is there someone?
Please, come to me
In my mind you will always find
Many pictures of you and me
Sweet embrace in another place
We will love
In my mind you will always find
Many pictures of you and me
Sweet embrace in another place
We will love
In my mind you will always find
Many pictures of you and me
Sweet embrace in another place
We will love
In my mind you will always find
Many pictures of you and me
Sweet embrace in another place
We will love

в моем понимании (перевод)

На мой взгляд, вы всегда найдете
Много фотографий с тобой и мной
О, сладкие объятия в другом месте
Мы будем любить
На мой взгляд, вы всегда найдете
Много фотографий с тобой и мной
О, сладкие объятия в другом месте
Мы будем любить
Все, что я хочу, это немного любви
Кто-то рядом со мной
Здесь со мной
Просто поделиться моментами в моей жизни
И чтобы мои мечты стали реальностью
Все, что я хочу, это плечо
Плакать и опираться на то, что я нуждаюсь
Просто быть, быть тем, кто я есть
Есть кто-нибудь?
Пожалуйста, подойди ко мне
На мой взгляд, вы всегда найдете
Много фотографий с тобой и мной
Сладкие объятия в другом месте
Мы будем любить
На мой взгляд, вы всегда найдете
Много фотографий с тобой и мной
Сладкие объятия в другом месте
Мы будем любить
На мой взгляд, вы всегда найдете
Много фотографий с тобой и мной
Сладкие объятия в другом месте
Мы будем любить
На мой взгляд, вы всегда найдете
Много фотографий с тобой и мной
Сладкие объятия в другом месте
Мы будем любить