Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L’air de Paris, исполнителя - Francis Lemarque.
Дата выпуска: 02.07.2015
Язык песни: Французский
L’air de Paris(оригинал) |
On ne saura jamais |
Si c'est en plein jour |
Ou si c'est la nuit |
Que naquît |
Dans l'île Saint-Louis |
L'ange ou bien le démon |
Qui n'a pas de nom |
Et que l'on appelle |
Aujourd'hui |
L'air de paris |
Peut-être est-il venu |
Au coin d'une rue |
Comme un enfant perdu |
L'air de paris |
Ou là-haut dans le ciel |
Passant d'un coup d'aile |
Est-il descendu |
Jusqu'à nous |
L'air de paris |
Toi tu es arrivée |
Deux mille ans après |
Moi je t'ai trouvée |
Simplement |
Sans te chercher |
Devant un café crème |
Dans le matin blême |
Je t'ai dit je t'aime |
Souviens-toi |
Nous étions là |
Deux ombres que la vie |
Avait réunies |
En plein coeur de Paris |
Tout endormi |
On s'est aimé d'amour |
Et depuis ce jour |
Tout notre passé |
S'est changé |
En avenir |
On ne saura jamais |
Si c'est en plein jour |
Ou si c'est la nuit |
Que naquît |
L'air de paris |
On ne saura jamais |
Si le même jour |
L'Amour vit le jour |
Avec lui |
Dans l'île Saint-Louis |
On ne saura jamais |
Si l'air de paris |
Porte en lui tout l'amour |
Du monde entier |
Puisqu'il nous l'a donné |
A quoi bon chercher |
A quoi bon savoir |
Ce que l'on ne saura jamais |
On ne le saura jamais... |
On ne le saura jamais... |
Воздух Парижа(перевод) |
Мы никогда не узнаем |
если это дневной свет |
Или если это ночь |
Что родилось |
На острове Сен-Луи |
Ангел или демон |
у кого нет имени |
И то, что мы называем |
Сегодня |
Внешний вид Парижа |
Может быть, он пришел |
На углу улицы |
Как потерянный ребенок |
Внешний вид Парижа |
Или в небе |
Прохождение с крылом |
Он спустился |
До нас |
Внешний вид Парижа |
Ты прибыл |
Две тысячи лет спустя |
Я нашел тебя |
Просто |
не ища тебя |
Перед крем-кафе |
В бледное утро |
Я сказал тебе, что люблю тебя |
Помните |
Мы были там |
Две тени этой жизни |
встретился |
В самом сердце Парижа |
все спят |
Мы влюбились |
И с того дня |
Все наше прошлое |
изменился |
В будущем |
Мы никогда не узнаем |
если это дневной свет |
Или если это ночь |
Что родилось |
Внешний вид Парижа |
Мы никогда не узнаем |
Если в тот же день |
Любовь рождается |
С ним |
На острове Сен-Луи |
Мы никогда не узнаем |
Если воздух Парижа |
Нести в нем всю любовь |
всего мира |
Так как он дал это нам |
Что толку смотреть |
Какая польза от знания |
Что мы никогда не узнаем |
Мы никогда не узнаем ... |
Мы никогда не узнаем ... |