Перевод текста песни Four Days Gone - Stephen Stills

Four Days Gone - Stephen Stills
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Four Days Gone, исполнителя - Stephen Stills. Песня из альбома Live, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 14.03.2005
Лейбл звукозаписи: Atlantic Recording Corp. Manufactued &, Warner Strategic Marketing
Язык песни: Английский

Four Days Gone

(оригинал)
I met two kind people on the road
I was parched and dry from the cold
I’ve been traveling four days and nights, sir
and I do want to thank you for the ride
and the soup your wife made tasted fine
if it’s all the same, I’ll be on my way at the next turn
'cause I’m four days gone into running
And my baby is waiting, I hope, sir
After fifteen trucks and an old Ford
and the government madness… I ran away
and I to say, I can’t tell you my name
'cause I’m four days gone into running
I can’t even go home
Take my baby and run
I got reason to live
I got things I can give
And I’m four days gone into running

Прошло Четыре Дня.

(перевод)
Я встретил двух добрых людей на дороге
Я был пересохшим и сухим от холода
Я путешествовал четыре дня и ночи, сэр
и я хочу поблагодарить вас за поездку
и суп, который приготовила твоя жена, был вкусным
если все равно, я буду в пути на следующем повороте
потому что я уже четыре дня бегу
И мой ребенок ждет, я надеюсь, сэр
После пятнадцати грузовиков и старого Форда
и безумие правительства… я убежал
и я хочу сказать, я не могу сказать вам свое имя
потому что я уже четыре дня бегу
я даже не могу пойти домой
Возьми моего ребенка и беги
У меня есть причина жить
У меня есть вещи, которые я могу дать
И я четыре дня бегу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
He Got Game ft. Stephen Stills 2022
Déjà Vu ft. Neil Young, Graham Nash, Stephen Stills 2011
Love the One You're With 2005
Dear Mr. Fantasy ft. Graham Nash 2013
Rock N Roll Crazies / Cuban Bluegrass 2013
Both of Us (Bound to Lose) 1972
Isn't It About Time 1973
How Far 1972
Jesus Gave Love Away for Free 1972
Johnny's Garden 1972
The Treasure 2013
The Love Gangster 1972
Song of Love 1972
What to Do 1972
So Begins the Task 1972
Anyway 1972
Church (Pt. Of Someone) 2005
Wooden Ships 2007
Rock and Roll Crazies / Cuban Bluegrass 1972
Helplessly Hoping 2007

Тексты песен исполнителя: Stephen Stills