Перевод текста песни The Love Gangster - Stephen Stills

The Love Gangster (оригинал)

Have you got a feelin' botherin' you like a bumble bee
Give yourself room for breathin' love you 'til you’re fit to be
Tied… do you need a place to hide
Can you be believin' what they told you yesterday
Looks can be deceivin', you look like you’re runnin' away
Why… if you don’t stop you’ll die
Everyone lookin' at my girl
Everyone thinkin’bout my girl.
So tough
Everyone birdoggin' at my girl
You can take her if you got enough
You better fly
The love gangster gonna make y’cry
Policeman on the corner another one down the street
Kinda makes you wonder what you gonna do with your feet
An' it ain’t no lie… everybody gonna need a place to hide
Yes… the love gangster gonna make you cry
You need a place to hide

Любовный гангстер (перевод)

У вас есть чувство, что вы беспокоитесь, как шмель
Дай себе место для дыхания, люби тебя, пока ты не будешь в форме
Связан ... вам нужно место, чтобы спрятаться
Можете ли вы поверить в то, что они сказали вам вчера
Внешность может быть обманчива, ты выглядишь так, будто убегаешь
Почему... если ты не остановишься, ты умрешь
Все смотрят на мою девушку
Все думают о моей девушке.
такой жесткий
Все птички у моей девушки
Вы можете взять ее, если у вас достаточно
Тебе лучше летать
Любовный гангстер заставит тебя плакать
Полицейский на углу другой вниз по улице
Своего рода заставляет задуматься, что ты собираешься делать со своими ногами
И это не ложь ... всем нужно место, чтобы спрятаться
Да ... любовный гангстер заставит тебя плакать
Вам нужно место, чтобы спрятаться