Перевод текста песни El Celular - Los Tigres Del Norte

El Celular (оригинал)

Cuando tu quieras localizarme
A este numero debes llamar
A cualquier hora y a cualquier parte
Porque ya traigo mi celular
No me llames a casa de noche
Si estoy solo no debes llamar
Mejor llama si estoy en el coche
Si estoy en la junta o en el restaurant
Hablame cuando haya mucha gente
Pa que todos voltien a mirar
En el carro parezco influyente
Cuando me hablan a mi celular
Yo lo traigo de noche y de dia
Porque me da personalidad
Aunque ya no traiga baterías
Me sirve tan solo para apantallar
Voy con mi celular en la mano
Parezco romano de la antigüedad
Pues un ejecutivo de altura
No tiene figura sin su celular
El patrón me lo dio en el trabajo
Porque un ejecutivo yo soy
La verdad que ya mero me rajo
Me controla donde quiera que yo voy
TambiÃ(c)n tiene sus inconveniencias
Pues se acaba tu privacidad
Cuando el jefe tiene una emergencia
Me saca del baño no me deja pensar
Ya ni puedo salir con muchachas
Ni con mis amigos ir a parrandear
Mi mujer por poquito me cacha
Me tiene fichado con mi celular

El Celular (перевод)

Когда ты хочешь найти меня
Вам следует позвонить по этому номеру
В любое время и в любом месте
Потому что я уже принес свой мобильный телефон
Не звони мне домой ночью
Если я один, ты не должен звонить
Лучше позвони, если я в машине
Если я на встрече или в ресторане
Поговори со мной, когда много людей
Чтобы все посмотрели снова
В машине я выгляжу влиятельным
Когда они разговаривают с моим мобильным телефоном
Я приношу это ночью и днем
потому что это придает мне индивидуальности
Хотя я больше не ношу батарейки
Это служит мне только для защиты
Я иду с моим мобильным телефоном в руке
Я похож на древнего римлянина
Ну, руководитель высокого уровня
У него нет фигуры без мобильного телефона
Начальник дал мне его на работе
Потому что я исполнитель
Правда в том, что я только что раскололся
Контролирует меня, куда бы я ни пошел
Есть и свои недостатки
Ну, ваша конфиденциальность закончилась
Когда у босса чрезвычайная ситуация
Он выводит меня из ванной, он не дает мне думать
Я даже не могу больше встречаться с девушками
Даже с друзьями не пойти на вечеринку
Моя жена почти ловит меня
Он зарегистрировал меня с помощью моего мобильного телефона