Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mahler: Songs from "Des Knaben Wunderhorn" - Das himmlische Leben, исполнителя - Barbara Bonney. Песня из альбома Mahler: Des Knaben Wunderhorn, в жанре Мировая классика
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Decca
Язык песни: Немецкий
Mahler: Songs from "Des Knaben Wunderhorn" - Das himmlische Leben(оригинал) |
Wir genießen die himmlischen Freuden |
D’rum tun wir das Irdische meiden! |
Kein weltlich' Getümmel |
Hört man nicht im Himmel! |
Lebt Alles in sanftester Ruh'! |
Wir führen ein englisches Leben! |
Sind dennoch ganz lustig daneben! |
Wir tanzen und springen |
Wir hüpfen und singen! |
Sankt Peter im Himmel sieht zu! |
Johannes das Lämmlein auslasset! |
Der Metzger Herodes drauf passet! |
Wir führen ein geduldig’s |
Unschuldig’s, geduldig’s |
Ein liebliches Lämmlein zu Tod! |
Sankt Lucas den Ochsen tät schlachten |
Ohn' einig’s Bedenken und Trachten! |
Der Wein kost' kein Heller |
Im himmlischen Keller! |
Die Englein, die backen das Brod! |
Gut' Kräuter von allerhand Arten |
Die wachsen im himmlischen Garten |
Gut' Spargel, Fisolen |
Und was wir nur wollen |
Ganze Schüsseln voll sind uns bereit |
Gut' Äpfel, gut' Birn' und gut' Trauben! |
Die Gärtner, die alles erlauben! |
Willst Rehbock, willst Hasen? |
Auf offener Straßen sie laufen herbei! |
Sollt ein Fasttag etwa kommen |
Alle Fische gleich mit Freuden angeschwommen |
Dort lauft schon Sankt Peter |
Mit Netz und mit Köder |
Zum himmlischen Weiher hinein! |
Sankt Martha die Köchin muß sein! |
Kein' Musik ist ja nicht auf Erden |
Die unsrer verglichen kann werden |
Elftausend Jungfrauen |
Zu tanzen sich trauen! |
Sankt Ursula selbst dazu lacht |
Kein' Musik ist ja nicht auf Erden |
Die unsrer verglichen kann werden |
Cäcilia mit ihren Verwandten |
Sind treffliche Hofmusikanten! |
Die englischen Stimmen |
Ermuntern die Sinnen! |
Daß Alles für Freuden, für Freuden erwacht! |
(перевод) |
Мы наслаждаемся райскими удовольствиями |
Вот почему мы избегаем земного! |
Нет мирской драки |
Разве ты не слышишь это на небесах! |
Живите все в нежнейшем мире! |
Мы живем английской жизнью! |
По-прежнему довольно смешно рядом с ним! |
Мы танцуем и прыгаем |
Мы прыгаем и поем! |
Святой Петр на небесах наблюдает! |
Джон выпустил ягненка! |
Мясник Ирод на нем подходит! |
Мы терпеливо вводим его |
Невинный, терпеливый |
Прекрасный маленький ягненок до смерти! |
Святой Лукас зарезал волов |
Без единодушных сомнений и стремлений! |
Вино не стоит копейки |
В небесном подвале! |
Ангелы пекут хлеб! |
Хорошие травы всех видов |
Они растут в небесном саду |
Good' спаржа, фасоль |
И все, что мы хотим |
Целые чаши полные готовы для нас |
Хорошие яблоки, хорошие груши и хороший виноград! |
Садовники, которым все позволяют! |
Хочешь косули, хочешь кроликов? |
На открытых улицах разбегаются! |
Если наступит постный день |
Все рыбки сразу поплыли от радости |
Святой Петр уже бежит туда |
С сачком и с наживкой |
В небесный пруд! |
Святая Марта кухарка должна быть! |
На земле нет музыки |
Наши можно сравнить |
Одиннадцать тысяч девственниц |
Смело танцуйте! |
Сама святая Урсула смеется над этим. |
На земле нет музыки |
Наши можно сравнить |
Сесилия со своими родственниками |
Отличные придворные музыканты! |
Английские голоса |
Поощряйте чувства! |
Что все пробуждается на радость, на радость! |