Перевод текста песни Pour My Love On You (Key-C-D-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) - Phillips, Craig & Dean

Pour My Love On You (Key-C-D-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) (оригинал)

I don’t know how to say exactly how I feel
And I can’t begin to tell you what your love has meant
I’m lost for words
Is there a way to show the passion in my heart
Can I express how truly great I think you are
You’re my dearest friend
Lord this is my desire to pour my love on you
Like oil upon your feet
Like wine for you to drink
Life water from my heart
I pour my love on you
With praises like the perfume
I lavish mine on you
Till every drop is gone
I pour my love on you
Is there a way to show the passion in my heart
Can I express how truly great I think you are
My dearest friend
Lord this is my desire to pour my love on you

(перевод)

Я не знаю, как точно сказать, что я чувствую
И я не могу начать рассказывать тебе, что значит твоя любовь
я потерял дар речи
Есть ли способ показать страсть в моем сердце
Могу ли я выразить, насколько вы действительно велики, я думаю, что вы
Ты мой самый дорогой друг
Господи, это мое желание излить на тебя свою любовь
Как масло на твоих ногах
Как вино для вас пить
Жизненная вода из моего сердца
Я изливаю на тебя свою любовь
С похвалами, как духи
Я расточаю тебя
Пока не исчезнет каждая капля
Я изливаю на тебя свою любовь
Есть ли способ показать страсть в моем сердце
Могу ли я выразить, насколько вы действительно велики, я думаю, что вы
Мой дорогой друг
Господи, это мое желание излить на тебя свою любовь